"ثلاثة توائم" - Translation from Arabic to English

• triplets

Arbel was a father of five, including triplets born three months ago.
والسيد أربل أب لخمسة أطفال من بينهم ثلاثة توائم ولدوا قبيل ثلاثة أشهر.

Wait until she hears that we're living in a two-bedroom, sixth-floor walkup with triplets.
انتظر حتى تعرف أننا نعيش في شقّة غرفتين في الطابق السادس مع ثلاثة توائم

Uh... Wife and I found out we're having triplets. Ooh.
أنا وزوجتي اكتشفنا أننا سننجب ثلاثة توائم

My best friend. He's hav... well, his wife is having triplets. Is there a total or...
حسناً، زوجته لديها ثلاثة توائم هل هناك مجموع أو

I cannot be here right now, um, because my wife is in labor with triplets, and I have to be there with her, okay?
لا أستطيع البقاء هنا في الوقت الراهن لأن زوجتي في المخاض مع ثلاثة توائم وأنا يجب أن أكون هناك معها، حسناً؟

Identical triplets, one in half a million births. Solved it without leaving the flat.
ثلاثة توائم متطابقين، حالة واحدة كل نصف مليون حالة ولادة تم حلها دون أن تترك الشقة.

I wonder if the white house has ever had triplets...
أتسائل لو أن البيت الأبيض . . كان فيه ثلاثة توائم من قبل

I'm about to terminate two of three triplets at 20 weeks.
أنا على وشك أن اجهض اثنين من أصل ثلاثة توائم أعمارهم في 20 أسبوعا

Your family had eight sets of twins over three generations, not to mention your relatives in Kentucky with triplets!
عائلتك كان لديها ثمانية من التوائم لأكثر من ثلاثة أجيال بدون الحاجة لذكر أقاربك في كنتاكي مع ثلاثة توائم

It split into two, then into three to form identical triplets.
انشق لاثنين ثم لثلاثة ليكوّن ثلاثة توائم متماثلة.

And keep in mind, I was carrying triplets.
ونضع في اعتبارنا، وكان يحمل ثلاثة توائم.

There was a woman who had triplets waiting forever in that queue.
كان هناك إمرأة لديها ثلاثة توائم تقف في ذلك الطابور منذ الأبــد

However, my delegation recalls that, the three centres being triplets born of the same mother, the difference in treatment to which the Africa Centre is subjected may look like discrimination.
غير أن وفد بلدي يُذكر بأن المراكز الثلاثة هي ثلاثة توائم ولدوا لأم واحدة، والتفرقة في المعاملة التي تعرض لها مركز أفريقيا قد تبدو كما لو كانت تمييزا.

triplets are reported to be separated from parents at birth and are institutionalized, at least for the initial period of their existence.
وعند ولادة ثلاثة توائم أفادت التقارير بأنهم يُفصلون من الآباء عند الولادة ويوضعون في مؤسسات، على الأقل في الفترة الأولى من حياتهم.

I guess it just brings back memories, you know from when I gave birth to my brother's triplets and I had to give them up.
اعتقد انه بذلك يرتفع فقط ذكريات، تعلمون... ... من أنا عندما أنجبت ثلاثة توائم أخي واضطررت للتخلي عنها.

That I'm lucky it's not triplets.
-قال بأنني محظوظة من أنهم ليسوا ثلاثة توائم

I hope they weren't triplets.
أتمنّى بأنّهم لا يكونوا ثلاثة توائم

I wish I was having triplets.
.أتمنى لو كنت أحمل ثلاثة توائم

And I built us a beautiful Wallace designed triplets.
و أنا قد بنيت أجمل ثلاثة توائم

There's a python and some triplets in there and I'm stuck in here with Ren and Stumpy.
هناك الثعبان وهناك ثلاثة توائم بعض ... و... أنا عالقة في هنا مع رن قصير ممتلئ و.