That's three seconds. Come on, he's camping out in the middle. | Open Subtitles | هذه ثلاثة ثواني يحتفظ بالكرة إنه يخيم في وسط الميدان |
Remember, the last one has only three seconds to be scanned. | Open Subtitles | تذكروا , آخر واحد لديه فقط ثلاثة ثواني ليقوم بالمسح |
We have a maximum of three seconds to vacate the blast radius. | Open Subtitles | لدينا مدة أقصاها ثلاثة ثواني لإخلاء دائرة قطر الإنفجار |
Here we go, some more on Herrmann's side, and he's up by one, two, three seconds ahead of Kidd. | Open Subtitles | ها نحن أولاء، بعض من المزيد في جهة هيرمان وهو متقدم بثانية، إثنين ، ثلاثة ثواني أمام كيد |
Uh, no, because you just approved the idea, like, three seconds ago. | Open Subtitles | لأنك للتو وافقت على الفكرة منذ ثلاثة ثواني مضت |
That's how I got that fuckin'name, my nigga, because, yo, I'm three seconds from blowing this whole fucking world up. | Open Subtitles | هكذا حصلت على اسمي, يا زنجي لأنني, على بعد ثلاثة ثواني من تفجير هذا العالم اللعين برمته |
Way to go, Zack-- we went from geniuses to idiots in three seconds. | Open Subtitles | زاك انتقلنا من كوننا عباقرة إلى حمقى خلال ثلاثة ثواني |
You spoke to that guy for, like, three seconds. | Open Subtitles | تحدثت إلى ذلك الرجل لما يقارب ثلاثة ثواني). |
You don't have any leverage. Right about now, your tech is gonna realize he can't trace this call. You got three seconds to tell me who you are, or I hang up. | Open Subtitles | ، اسمعا، لاتملكا أيّة نفوذ و حالاً سيدرك تقنيّكما أنّه لايستطيع تتبع هذه المكالمة لديكما ثلاثة ثواني لتخبراني . من تكونان أو سأغلق الخطّ .. واحد .. |
Well, I don't know what your game is here, kid, but you got three seconds to produce the microfiche. | Open Subtitles | ولكن لديك ثلاثة ثواني لتنتج المايكروفيش |
You've got three seconds to get out of this van. | Open Subtitles | أمامك ثلاثة ثواني للخروج من السياره |
Look, you've got three seconds to drop those bottles | Open Subtitles | أسمع، لديك ثلاثة ثواني لتلقي بالزجاجات |
Repeat first three seconds of clip two. | Open Subtitles | أعِد ثلاثة ثواني من المقطع الثاني |
Yeah, until, like, three seconds ago, so did i. | Open Subtitles | نعم ، منذ ثلاثة ثواني ، أعتقدت ذلك أيضا |
No, it was there for more than three seconds. | Open Subtitles | لا، كانت هناك لأكثر من ثلاثة ثواني. |
He's dating my sister, whose impressive karaoke skills will probably score her three seconds of face time on TV's number one gymnastics drama, making her even more impossible to be around. | Open Subtitles | والتي مهاراتها الغنائية المبهره قد تحقق لها ثلاثة ثواني لإظهار الوجه على المسلسل صاحب الرقم الأول للرياضيين مايجعل من المستحيل أكثر تواجدها بالقرب |
You have three seconds. | Open Subtitles | لديكم ثلاثة ثواني |
- three seconds have gone by. | Open Subtitles | مرت ثلاثة ثواني - رقم 2 أنت لا تأكل - |
Come on, Linc. He can't talk if he's dead. You got three seconds. | Open Subtitles | ـ بربك (لينك) ، إنه لن يتحدث إن كان ميتاً ـ أمامك ثلاثة ثواني |
I'll give you three seconds. | Open Subtitles | سأمهلك ثلاثة ثواني. |