Six community projects have been received and only three have been funded. | UN | وتم تسلّم ستة مشروعات للمجتمعات المحلية، وتم تمويل ثلاثة فقط منها. |
In the same year, only three of the least developed countries — Angola, Bangladesh and Yemen — had exports in excess of $1 billion. | UN | وفي السنة نفسها، لم تتجاوز الصادرات بليون دولار إلا في ثلاثة فقط من أقل البلدان نموا، وهي أنغولا وبنغلاديش واليمن. |
only three of the 41 doctors in Vanuatu in 2003 are located in the rural hospitals. | UN | وفي عام 2003، كان يوجد بفانواتو 41 طبيبا، وكان ثمة ثلاثة فقط من هؤلاء الأطباء يعملون في المستشفيات الريفية. |
only three contractors propose to conduct an economic pre-feasibility study that is useful in preparing for the exploitation phase. | UN | ويقترح ثلاثة فقط من المتعاقدين إجراء دراسة تمهيدية للجدوى الاقتصادية ستكون مفيدة في التحضير لمرحلة الاستغلال. |
But, you know, there were just three of us. | Open Subtitles | ولكن، كما تعلمون، كان هناك ثلاثة فقط منا |
Yeah, there were four guys on that screen but only three of us. | Open Subtitles | أجل كان هناك أربعة على الشاشة لكننا ثلاثة فقط |
High school is better'cause only three of them made fun of me. | Open Subtitles | المدرسة الثانوية أفضل لأن ثلاثة فقط سخروا مني |
- There are only three gun deaths every year in Finland. | Open Subtitles | ثلاث وفيات من الأسلحة في فنلندا .. ثلاثة فقط |
There are only three in the city that deal with large mammals. | Open Subtitles | هناك ثلاثة فقط في المدينة التي تتعامل مع الثدييات الكبيرة |
There were at some point four glasses right here, but now there are only three in the room. | Open Subtitles | كانت تُوجد أربعة أكواب هنا في مرحلة ما، لكن لا تُوجد هناك إلاّ ثلاثة فقط في الغرفة. |
Well, fortunately for you, there's only three paths. | Open Subtitles | حسنا، لحسن الحظ بالنسبة لك، هناك وتضمينه في مسارات ثلاثة فقط. |
Okay, so the site manager admitted that only three of the security cameras were real, and they were all covering the front entrance. | Open Subtitles | حسنا، لذلك اعترف مدير الموقع أن ثلاثة فقط من الكاميرات الأمنية كانت حقيقية، وتغطيتهم جميع المدخل الأمامي. |
Among these five, only three will advance to the final round. | Open Subtitles | أجل من بين هؤلاء الخمسه ثلاثة فقط سوف يتقدمن الى الدور النهائي |
'There's only three but that should control the infection for 18 hours.' | Open Subtitles | يُوجد ثلاثة فقط ، لكِن هذا كفيل بالتحكُم بالإصابة لمُدة 18 ساعة. |
Please be patient. only three can teleport at a time. | Open Subtitles | أرجو أن تكونوا صبورين يمكن نقل ثلاثة فقط في كل مرة |
I have questioned the counsellors - only three were aware of the treaty. | Open Subtitles | عندما استشرت المجلس ثلاثة فقط ابدوا قلقهم من المعاهدة |
When you come home and there are only three, then you get to lecture me. | Open Subtitles | عندما تعودين إلى البيت و يكونون ثلاثة فقط ، عندها تستطيعين لومي |
Incredibly, only three have never been purchased. | Open Subtitles | من المذهل أنه لم يتم شراء إلا ثلاثة فقط من هذه القمصان |
only three, all in medical. Do you want me to contact them? | Open Subtitles | ثلاثة فقط , كلهم في الغرفة الطبية هل تريد مني الإتصال بهم؟ |
He's bluffing, Buffy. There's just three of them, I think. | Open Subtitles | إنه يماطل يا بافي أنهم ثلاثة فقط , أعتقد |
It took three just to climb over the rail and get you away from that zebra. | Open Subtitles | لقد تطلب الأمر ثلاثة فقط لتسلق السكة وإخذك بعيدا عن الحمار الوحشي |