"ثلاث دقائق" - Translation from Arabic to English

    • three minutes
        
    • three-minute
        
    • limit
        
    Given the number of Parties, the recommended time limit for each statement, as at previous sessions, is three minutes. UN ونظراً إلى عدد الأطراف، فإن المدة الموصى بها لكل بيان، كما في الدورات السابقة، هي ثلاث دقائق.
    Speakers are requested to limit their statements to three minutes. UN ويرجى من المتكلمين اقتصار كلماتهم في حدود ثلاث دقائق.
    The President, with the endorsement of the Bureau, proposed a time limit of three minutes for each statement at the highlevel segment. UN واقترحت الرئيسة، بتأييد من أعضاء المكتب، ألا تتجاوز المدة المخصصة لكل بيان يُدلى به في الجزء الرفيع المستوى ثلاث دقائق.
    In order to accommodate as many speakers as possible and taking into account time constraints, interventions should not exceed three minutes. UN وسعياً لإتاحة الفرصة أمام مشاركة أكبر عدد ممكن من المتكلمين، ومراعاة لضيق الوقت، ينبغي ألا تتجاوز المداخلات ثلاث دقائق.
    Speakers are requested to limit their statements to three minutes. UN ويُرجى من المتكلمين اقتصار كلماتهم في حدود ثلاث دقائق.
    Given the number of Parties, the recommended time limit for each statement, as at previous sessions, is three minutes. UN ونظراً إلى عدد الأطراف، ستحدد المدة الموصى بها لكل بيان، كما في الدورات السابقة، في ثلاث دقائق.
    The first statement might be five minutes, and the second one should be no longer than three minutes. UN ويمكن أن يستغرق البيان الأول خمس دقائق، ولكن مدة البيان الثاني ينبغي ألا تتجاوز ثلاث دقائق.
    We have to meet him around back in three minutes. Open Subtitles علينا أن نلتقي به في الخلف في ثلاث دقائق.
    three minutes later, he was clocked at 73 in a 25 zone going past our daycare center. Open Subtitles بعد ثلاث دقائق تم تسجيله في 73 في 25 منطقة بعد مركز الحضانة الخاص بنا
    The strike aircraft are three minutes out, Madam President. Open Subtitles ثلاث دقائق باقية على هجوم الطائرة سيادة الرئيسَ
    So somehow we got to come up with the correct 30 numbers in three minutes or it resets and we start over? Open Subtitles لذلك بطريقة أو بأخرى وصلنا إلى الخروج مع 30 أرقام الصحيحة في ثلاث دقائق أو أنه يعيد ونبدأ من جديد؟
    Act natural, meet me in the men's room in three minutes. Open Subtitles القانون الطبيعي، وتلبية لي في غرفة الرجال في ثلاث دقائق.
    Enjoy your life with your new girlfriend. All three minutes of it. Open Subtitles إستمتع بحياتك مع صديقتك الجديدة سينتهى الأمر فى غضون ثلاث دقائق
    Take us three minutes to close to weapons range. Open Subtitles يستغرق ذلك منا ثلاث دقائق للوصول لمدي النيران
    - You got at least three minutes. - It's too complicated. Open Subtitles . لدينا أقل من ثلاث دقائق . هذا معقد جداً
    I can speak a word and send a missile... to that exact location inside of three minutes. Open Subtitles أستطيع أن أصدر أمراً و أرسل صاروخاً إلى موقع غير محدد في غضون ثلاث دقائق
    You've got to be here within three minutes or they'll sentence you! Open Subtitles يجب أن تكون هنا في خلال ثلاث دقائق وإلا فإنهم سيحاكمونك
    Okay, Sir we're about three minutes away from wheels up. Open Subtitles حسنا, سيدي نحن على بعد ثلاث دقائق من الإقلاع
    Enjoy your life with your new girlfriend. All three minutes of it. Open Subtitles إستمتع بحياتك مع صديقتك الجديدة سينتهى الأمر فى غضون ثلاث دقائق
    Initial injection of serum given approximately three minutes later. Open Subtitles اعطيت حقنه من المصل بعد ثلاث دقائق تقريباً
    There will then be a three-minute video presentation. UN ويلي ذلك عرض شريط فيديو يستغرق ثلاث دقائق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more