"ثلاث رحلات" - Translation from Arabic to English

• Three trips
• three flights
• three tours

Three trips to the ER in the past 10 months.
ثلاث رحلات إلي غُرفة الطوارئ . بالأشهر الـ10 الأخيرة

The trucks made a total of Three trips between the two coastal towns until all explosives were transported from the containers.
وأجرت الشاحنتان ما مجموعه ثلاث رحلات بين المدينتين الساحليتين إلى حين إكمال نقل جميع المتفجرات من الحاويات.

It is envisaged that two to Three trips a year to various offices would be required.
ومن المتوخى أنه سيلزم القيام برحلتين أو ثلاث رحلات في السنة الى مختلف المكاتب.

So far, three flights organized under the repatriation scheme have taken back to Bosnia and Herzegovina some 252 refugees.
وحتى اﻵن، نُظمت ثلاث رحلات جوية في إطار مخطط اﻹعادة إلى الوطن ﻹعادة نحو ٢٥٢ لاجئا إلى البوسنة والهرسك.

three flights up on an air shaft Over a restaurant.
ثلاث رحلات فوق أنبوب التهوية في أحد المطاعم

Since assuming his mandate, he has undertaken Three trips to Lithuania and Ukraine to meet with a broad range of civil society representatives and victims of human rights violations.
ومنذ أن تقلد ولايته، أجرى ثلاث رحلات إلى ليتوانيا وأوكرانيا ليلتقي بمجموعة واسعة من ممثلي المجتمع المدني وضحايا انتهاكات حقوق الإنسان.

Travel of panel members from home locations to Headquarters (based on Three trips per expert)
سفر أعضاء الفريق من مواقع في أوطانهم إلى المقر (على أساس ثلاث رحلات لكل خبير)

87. At the pre-trial stage, the preparation of documents, the briefing and collecting of witnesses requires at least two to Three trips to the field per trial.
87 - وخلال مرحلة ما قبل المحاكمة، يتطلب إعداد الوثائق وإعلام الشهود وجمعهم رحلتين إلى ثلاث رحلات على الأقل إلى الميدان للمحاكمة الواحدة.

Travel of panel members from home locations to Headquarters (based on Three trips per expert) 104.1
سفر أعضاء الفريق من مواقع أوطانهم إلى المقر (على أساس ثلاث رحلات لكل خبير)

Travel of panel members from home locations to Headquarters (based on Three trips per expert)
سفر أعضاء الفريق من مواقع أوطانهم إلى المقر (على أساس ثلاث رحلات لكل خبير)

(a) Three trips to Geneva of five working days each for all Working Group members to attend three annual sessions of the Working Group;
(أ) ثلاث رحلات إلى جنيف مدة كل منها خمسة أيام عمل لجميع أعضاء الفريق العامل لحضور ثلاث دورات سنوية للفريق العامل؛

Three trips to New York, it's growing awfully expensive.
ثلاث رحلات إلى (نيويورك) أصبحت مكلفة للغاية

Three trips to Lahore in the last 18 months.
ثلاث رحلات إلى ( لاهور ) في . الأشهر 18 الماضية

2. Six trips Geneva/New York/Geneva for seven days each trip ($21,800); Three trips New York/Geneva/New York ($8,600); and travel to regions ($10,000).
2 - ست رحلات جنيف/نيويورك/جنيف على أساس سبعة أيام للرحلة (800 21 دولار)؛ ثلاث رحلات نيويورك/جنيف/نيويورك (8600 دولار)؛ والسفر إلى المناطق (000 10 دولار).

(b) Three trips to Geneva per year (each for 5 days) for consultations and to attend the annual meeting of Special Rapporteurs and to present reports to the Human Rights Council;
(ب) ثلاث رحلات إلى جنيف سنويا (مدة كل واحدة منها 5 أيام) لإجراء مشاورات ولحضور الاجتماع السنوي للمقررين الخاصين، وتقديم تقارير إلى مجلس حقوق الإنسان؛

(a) Three trips of the Special Rapporteur to Geneva per year (each for 5 days) for consultations and to attend the annual meeting of special procedures and to present a report to the Council;
(أ) ثلاث رحلات سنويا للمقرر الخاص إلى جنيف (مدة كل منها خمسة أيام) لإجراء مشاورات ولحضور الاجتماع السنوي للإجراءات الخاصة وتقديم تقرير عن ذلك إلى المجلس؛

(b) Three trips to Geneva per year (each for 5 days) for consultations and to attend the annual meeting of Special Rapporteurs and to report to the Council;
(ب) ثلاث رحلات سنويا إلى جنيف (مدة كل منها خمسة أيام) لإجراء مشاورات ولحضور الاجتماع السنوي للمقررين الخاصين وتقديم تقرير إلى مجلس حقوق الإنسان؛

It just took me three flights to get here.
هو فقط أخذني ثلاث رحلات أن تصبح هنا.

In total, three flights loaded with the same cargo travelled the same flight path between Tirana and Benghazi over three days without being questioned by the Albanian authorities.
وفي المجموع، سافرت ثلاث رحلات محملة بنفس الشحنة على المسار نفسه بين تيرانا وبنغازي على مدى ثلاثة أيام دون استجواب من قبل السلطات الألبانية.

three flights for the transportation of military contingents
ثلاث رحلات جوية لنقل وحدات عسكرية.

Purple heart, bronze star, three tours of duty.
القلب الأرجواني، النجمة البرونزية، ثلاث رحلات عمل.