And so, gentlemen, in baseball, Three strikes and you're out. | Open Subtitles | ولذلك يا سادة, في لعبة البيسبول ثلاث ضربات وتخرج |
Botched it good! Three strikes, and you're out! | Open Subtitles | أفسدته جيداً , ثلاث ضربات و أنت في الخارج |
Make it through Christmas without Three strikes, I send back a positive report. | Open Subtitles | إجعله من خلال عيد الميلاد من دون ثلاث ضربات ، سأرسل تقرير إيجابي |
Look, if you hold it further down, you're gonna get a lot more power You should be able to hit that nail in with two or three hits. | Open Subtitles | الضرب بقوة أكبر يجب أن تكون قادرا على دق المسمار بضربتين أو ثلاث ضربات انظر أرأيت ؟ |
Fastball runs on the inside corner. strike three called. | Open Subtitles | طابة سريعة صوب داخل الزاوية ثلاث ضربات |
'Cause it's one, two, Three strikes, you're out... at the old ball game | Open Subtitles | إنها تقول: واحد ، إثنان ثلاث ضربات فلتخرج في مباراة البيسبول |
Three strikes and he's out, according to the rules of baseball... and love. | Open Subtitles | هناك ثلاث ضربات وهو بالخارج حتى الآن ... وفقاً لقواعد البيسبول والحب |
Look, man, you heard of "Three strikes and you're out"? | Open Subtitles | انصت يا رجل ! "هل سمعت بشأن، "ثلاث ضربات وستخرج؟ |
- A bowling term for Three strikes in a row. | Open Subtitles | أجل هذا مصطلح عندما تحصل على ثلاث ضربات |
If, however, you do get Three strikes this entire operation will be shut down permanently. | Open Subtitles | ...وإذا، على كل حال، إحصل على ثلاث ضربات هذه العملية برمتها... سوف تغلق بشكل دائم |
Three strikes and I'm out. | Open Subtitles | بل قلت ثلاثة ثلاث ضربات وسأخرج |
Three strikes Against the Drug War | News-Commentary | ثلاث ضربات ضد حرب المخدرات |
Well, if you see him, just tell him Hwang came to say, if he doesn't call me back, he's got Three strikes and no balls. | Open Subtitles | حسناً , إن رأيتيه أخبريه أن (هوانج) جاء ليقول إن لم يتصل بي , فلديه ثلاث ضربات ولا خصي |
That's Three strikes for me. | Open Subtitles | هذه ثلاث ضربات لي |
Three strikes and you're out! | Open Subtitles | ثلاث ضربات و تخسر |
Three strikes, sucker! | Open Subtitles | ثلاث ضربات أيها المغفل |
That's Three strikes. | Open Subtitles | هذا هو ثلاث ضربات. |
three hits to the head. Trauma to the brain stem was fatal. | Open Subtitles | ثلاث ضربات على الرأس الصدمة على جذع الدماغ كانت مميتة |
three hits, four hot dogs, five beers. - nice. | Open Subtitles | ثلاث ضربات , اربعة هوت دوج و خمسة بيرة |
Two tickets gets you three hits. | Open Subtitles | تذكرتان تعطيانك ثلاث ضربات |
And there's a strike three called. | Open Subtitles | و هناك ثلاث ضربات مضروبة |
Three pops within a tight time frame, 24 hours, so there's no chance for them to hit back. | Open Subtitles | ثلاث ضربات متتابعة فى توقيت زمنى متوافق خلال 24 ساعة حتى لا يستطيع أحد أن يرد الضربة |