"ثم اعتمدت اللجنة مشروع" - Translation from Arabic to English

    • the Committee then adopted the draft
        
    • the Committee then adopted draft
        
    • the Commission then adopted the draft
        
    • the Committee adopted the draft
        
    • the Commission then adopted draft
        
    the Committee then adopted the draft resolution, as further orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة تنقيحا إضافيا شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution, as further orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا فيما بعد.
    the Committee then adopted the draft decision as a whole, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع المقرر ككل دون تصويت.
    the Committee then adopted draft decision, as orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع المقرر، بصيغته المنقحة شفويا.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.3/63/L.34/Rev.1, as orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.3/63/L.34/Rev.1 بصيغته المنقحة شفويا.
    2. the Commission then adopted the draft report on its forty-eighth session and entrusted the Bureau with its completion. UN 2 - ثم اعتمدت اللجنة مشروع التقرير عن دورتها الثامنة والأربعين وأوكلت استكماله إلى المكتب.
    the Committee then adopted the draft resolution as a whole, as orally amended. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار ككل بالصيغة المعدلة شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted the draft decision as a whole, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع المقرر ككل دون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المعدلة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.2/65/L.48, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.2/65/L.48 بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.2/65/L.47, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.2/65/L.47 بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.2/65/L.55, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.2/65/L.55 بصيغته المصوَّبة شفويا.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.2/60/L.68, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.2/60/L.68، بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted draft resolution A/C.3/62/L.15/Rev.1, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.3/62/L.15/Rev.1 بصيغته المصوبة شفويا.
    35. the Commission then adopted the draft resolution, as orally revised and amended (see chap. I, sect. C, Commission resolution 40/1). UN ٥٣ - ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المنقحة شفويا والمعدلة )انظر الفصل اﻷول، الفرع جيم، قرار اللجنة ٤٠/١(.
    Following a statement by the representative of the Russian Federation, the Committee adopted the draft resolution, as orally revised. UN وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان، ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المنقحة شفويا.
    42. the Commission then adopted draft resolution E/CN.15/1994/L.26 (see chap. I, sect. A, draft resolution I). UN ٤٢ - ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار E/CN.15/1994/L.26 )انظر الفصل اﻷول، الفرع ألف، مشروع القرار اﻷول(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more