"جاء للتو" - Translation from Arabic to English

• just came
• just walked in

So I kind of just came on down to the church, and the ceremony kind of just started, man.
لذلك أنا نوع من جاء للتو على أسفل إلى الكنيسة، والحفل نوع من بدأت للتو، رجل.

Nancy, I need you to cover a kidnapping that just came in.
نانسي، أنا بحاجة لكم لتغطية الخطف الذي جاء للتو في.

Your name literally just came up in our last story-development meeting.
اسمك حرفيا جاء للتو في آخر اجتماع طوابق تنميتنا.

She needs a date, but I have the most incredible work thing that just came up.
انها تحتاج الى التاريخ، ولكن لدي لا تصدق معظم شيء العمل الذي جاء للتو.

Oh! Look who just walked in.
أنظروا من جاء للتو

He just came out of nowhere and did it.
وقال انه جاء للتو من العدم، وفعل ذلك.

That warrant just came through your computers right now, right?
ذلك التفويض جاء للتو عبر كومبيوتراتكم الآن، صحيح؟

He looks like he just came from a riot.
انه يبدو وكأنه جاء للتو من اعمال شغب.

Dolphin literally just came up parallel to it.
دولفين حرفيا جاء للتو موازية لها.

just came to check on our little Princess.
جاء للتو للتحقق من الأميرة لدينا قليلا.

Billy just came to see me, and he's losing his mind.
بيلي جاء للتو لتراني، وأنه يفقد عقله.

- No. - He just came into my dressing room and started crying.
جاء للتو إلى غرفتي وانهمر باكيـًا

Autopsy just came in, confirmed it.
تقرير التشريح جاء للتو وأكّد ذلك.

Preliminary ballistics just came in.
التقرير الاولى للمقذوفات جاء للتو

Hey, Bert. This report just came in on that guy, Curt Duncan.
يا (بيرت) هذا التقرير جاء للتو عن هذا الرجل، (كيرت دنكان).

Now, I know we were ahead of that guy. He just came in.
نعلم أننا أتينا أولاً، لقد جاء للتو

My dad just came home to criticize.
الدي جاء للتو الى منزله لانتقاد.

I was looking at you, and then it just came out, and I didn't want you to feel uncomfortable or...
كنت انظر اليك، وبعد ذلك جاء للتو خارج ، وانا لا أريد منك - لم اكن اريدك ان تشعر بعدم الارتياح...

Fella just came in, posted his bail.
شخص جاء للتو وأخرجه بكفالة

He just came out of the building.
وقال انه جاء للتو من المبنى.

- Yeah, he just walked in.
) -لقد جاء للتو