I would do anything to get you out of trouble, but don't mock me again together with Gaby. | Open Subtitles | أنا أعمل أي شيء لإبعادك عن المشكله لكن لا تهزأ بي سوياً مع جابي من جديد. |
We have nothing to complain. Gaby has always cared for us. | Open Subtitles | ليس لدينا شيء للتذمر إن جابي تهتم لأجلنا دائماً. |
Oh, there's a Bone Zone alert for Girls, which we'll ignore,'cause it's Gabby Hoffmann Donald Ducking it. | Open Subtitles | الذي سوف نتجاهله لانها جابي هوفمان تضاجع اخر مره ذهبنا إلى هذا خسرنا الكثير من المشاهدين |
A little after noon today, Congresswoman Gabby Giffords was shot while holding a town hall meeting in Tucson, Arizona. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم بقليل, عضوة الكونجرس جابي جيفورد تم إصابتها بطلقة نارية حينما كانت تعقد اجتماعًا عموميًا |
We were kinda hopin'for it, weren't we, Gabe? | Open Subtitles | كنا نتمنى ذلك أليس كذلك ، جابي ؟ |
You're a tax collector who doesn't collect taxes from your friends. | Open Subtitles | انت جابي للضرائب من الذي لا يجمع الضرائب من أصدقائك. |
Gabi told me you're not dating that Indian fellow anymore. | Open Subtitles | (جابي) أخبرتني أنك لم تعودي تواعدين ذلك الرجل الهندي |
Come along, Gaby, I ordered the table for 1 :00. | Open Subtitles | اقتربي يا "جابي"، لقد حجزت طاولة عند الساعة الواحدة. |
Gaby Ngimbi Kiamba, Bukassa Musenga, Muzaliwa Maroy, Issa Yuba and Onza Kanda, employees at military fuel depots, sentenced to death for robbery. | UN | صدور أحكام بالإعدام على جابي نيجمبي كيامبا، بوكاسا موسينغا، وموزيلاوا ماروي، وعيسى يوبا وأونزا كاندا، وكلهم موظفون في مستودعات الوقود العسكرية بالإعدام جزاء السرقة. |
Your mother and I have decided that we would like the two of you... with Gaby's help... to start taking over the family business. | Open Subtitles | أنا وأمكم قررنا أننا نود أنتم الإثنان مع مساعدة "جابي" أن تبدؤا إدارة تجارة العائلة |
Gaby, I can see you poor, I can see you chaste. | Open Subtitles | "جابي"، يمكنني أن أراكِ فقيرة، يمكنني أن أراكِ عفيفة. |
I mean, I've never seen Gaby so torn up with guilt. | Open Subtitles | أعني، لم أرى هذا الشعور بالذنب لدى (جابي) من قبل |
Uh, Gabby, she was offered a six-month curatorship in Denver, Colorado. | Open Subtitles | جابي لقد عرض عليها عمل لستة اشهر في دينفر كولارادو |
If Gabby asked you to put your career on hold and move to Denver, would you do that? | Open Subtitles | اذا جابي طلبتك منك ان تترك وظيفتك وتنتقل الى دينفر هل ستفعل هذا ؟ |
Gabby, what your dad is trying to say is that we can't go forward with your plan. | Open Subtitles | جابي.. الذي يحاول ان يقوله والدك اننا لن نستطيع ان نتقدم و ننفذ خطتك |
Gabby, you've been waiting for him to show ever since you got home and you know it. | Open Subtitles | جابي) ، كنت في إنتظار وصوله منذ) أن عدت إلى المنزل هنا وأنتِ تعرفين ذلك |
You look like Babe Ruth's gay brother, Gabe Ruth. | Open Subtitles | تبدو مثل أخ بيب روث الشاذ جابي روث |
Me and Gabe run. Mickey gets pinched. | Open Subtitles | . أنا و " جابي " هربنا . " و تم إعتقال " ميكي |
But most prosecutions are in fact initiated and conducted by the police or by some other public authority, for example, the collector of Customs. | UN | غير أن معظم هذه الإجراءات تقيمها وتجريها في الواقع الشرطة أو سلطة عمومية أخرى، مثل جابي الرسوم الجمركية. |
And Ernie needs to be more than just my collector, and that's why he's introduced me into your world. | Open Subtitles | ويحتاج إلى أن يكون أكثر من جابي يعمل لصالحي ولذلك عرفني على عالمك |
I mean, believe me, I love Gabi, but she looks way too much like your father to be the one to catch a man first. | Open Subtitles | أنا أعني صدقيني أنا أحب (جابي) لكنها تبدو كثيراً مثل والدك لأن تكون التي حصلت على رجل أولاً |
Kaabi dribbles it past an opponent. | Open Subtitles | جابي) ، يركل الكرة في العارضة) |
He is the eldest, Raoh, the second, Toki, the third son, Jagger... | Open Subtitles | الأكبر رأهو ثم توكي و الثالث هو جابي |