Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جاري الشحن" - Translation from Arabic to English
-
Charging
| She's in V-tach; no pulse. Charging 50. | Open Subtitles | توقف قلبها لا نبض، جاري الشحن لـ50 |
| Yes, sir. Weapon Charging. | Open Subtitles | حسنا ياسيدي ، جاري الشحن |
| Charging. Set. | Open Subtitles | جاري الشحن جاهز |
| Charging. Clear. | Open Subtitles | جاري الشحن أطلق |
| Charging. Clear. | Open Subtitles | جاري الشحن أطلق |
| Charging. Clear. | Open Subtitles | جاري الشحن أطلق |
| - Charging! Clear! | Open Subtitles | جاري الشحن إطلاق |
| Charging.Clear. | Open Subtitles | جاري الشحن إطلاق |
| Charging. | Open Subtitles | جاري الشحن إطلاق |
| Charging to 200. | Open Subtitles | جاري الشحن ل 200 |
| Charging to 300. | Open Subtitles | جاري الشحن ل 300 |
| Charging to 150. | Open Subtitles | جاري الشحن إلى 150 |
| - (nurse) Charging. | Open Subtitles | -" "جاري الشحن -" |
| - Come on. - Charging. | Open Subtitles | هيا - جاري الشحن - |
| Charging. | Open Subtitles | المجاديف - جاري الشحن - |
| Charging! | Open Subtitles | جاري الشحن |
| - Charging. | Open Subtitles | جاري الشحن |
| Charging. | Open Subtitles | جاري الشحن. |
| Charging. | Open Subtitles | جاري الشحن |
| Charging | Open Subtitles | جاري الشحن |