And one night he got it into his thick skull that Jack and his wife, Doreen, were rolling around in the hay. | Open Subtitles | وفي أحدى الليالي حصل على ضربة برأسه جاك و زوجته دورين كانوا يتجولون حول القش |
I pulled her fingerprints from the Vicap database, Jack, and I got a match. | Open Subtitles | سحبت بصمة أصابعها من قاعدة البيانات ، جاك و لدي تطابق |
Unless it involves gentleman Jack and pre-embargo Cuban cigars, | Open Subtitles | ما لم تكن تتضمن السيد جاك و سيجارات كوبية حديثة اللف |
You do look like a pretty tough girl and you must have been to have outlasted both Jack and Dragna. | Open Subtitles | انك تبدي كفتاة قاسية ليجعلك تتفوقي على جاك و درجوانا |
We had Henry, Sarah, Jake and Mark in consecutive years. | Open Subtitles | أنجبنا هنرى,سارة,جاك و مارك فى سنوات متتالية |
Our friend here is a young Englishman, Jack, and his friend is a poor... orphan with nowhere to go. | Open Subtitles | هنا صديقنا الشاب الأنجليزي جاك و صديقتة الفقيرة . اليتيمة التي لا مكان لديها لتذهب له |
Okay, this weekend we're going on a harbor dinner cruise with Jack and Sheila. | Open Subtitles | فى عطلة نهاية الاسبوع , سنذهب فى رحلة بحرية مع جاك و شيلا |
Actually, Audrey put Jack and Sheila's dinners on our credit card. | Open Subtitles | فى الحقيقة , اودرى وضعت عشاء جاك و شيلا على بُطاقتنا الائتمانية |
Yeah, don't mind those, that's me, Jack and Martinez, you know, and... | Open Subtitles | نعم، لا تهتم لهذه هذا انا و جاك و مارتينيز |
You saw that picture I showed you of Martinez and Jack and me? | Open Subtitles | رأيت تلك الصورة التي أريتك إياها لمارتينيز و جاك و أنا؟ |
Try this on for size. Jack and Phoebe, they're in a car. | Open Subtitles | اسمع هذه القصة جاك و فيبي , انهم في السيارة |
He wanted to come back here to the farm with Jack and Rebecca, right? | Open Subtitles | فأراد العودة إلى هنا، إلى المزرعة مع جاك و ريبيكا، صحيح؟ |
See yourself opening the doors, Jack and jumping from the truck. | Open Subtitles | شوف نفسك و انت تَفْتحُ الأبوابَ، جاك و انت تقفز مِنْ الشاحنةِ. |
My two youngest, Jack and Mary, are in the same grade as your Lolita. | Open Subtitles | أبنائي الصغار جاك و ماري .في نفس عمر لوليتا |
That's correct, Jack. And I can live with that. | Open Subtitles | ذلك صحيح، جاك و يُمْكِنُني أَنْ أتَعِايشَ مع ذلك |
Like the obelisk sent Jack and Teal'c to Thor's hammer. | Open Subtitles | مثل المسلة التى أرسلت جاك . و تيلك إلى مطرقة ثور |
I'm saying not only are we going to have to engineer, code, and stand up a full platform on our own, we also have to make Jack and his sales weasels think we're working on the box the entire time. | Open Subtitles | انا اقول لسنا نحن نقوم بهندسه الكود وننشئ منصه كامله بأنفسنا علينا ان نقوم بمراوغه "جاك" و رجال مبيعاته |
LaTonya's raising Jack and Joe on her own. | Open Subtitles | لكانت لاتويا تربي جاك و جو بمفردها |
Judge Ellerbee decided against Jake, and that's where all this would have ended, except two months later, | Open Subtitles | (القاضى (ايلربى) حكم ضد (جاك و الان كل هذا كان لينتهى باستثناء انه بعدها بشهرين |
Jake and I decided to carpool. | Open Subtitles | جاك و انا قررنا ان نتسابق |