"جامعة كامبريدج" - Translation from Arabic to English

• University of Cambridge
• Cambridge University
• from Cambridge
• Tripos

Doctorate in economics from University of Cambridge.
حائز شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كامبريدج.

Doctorate in economics from the University of Cambridge.
حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كامبريدج.

Master of Laws, University of Cambridge, United Kingdom
ماجستير في القانون من جامعة كامبريدج بالمملكة المتحدة

Atomic theory really started to come into focus here in Cambridge University in the rather unassuming Cavendish Laboratory
برزت النظرية الذرية في بؤرة الأحداث هنا في جامعة كامبريدج في معمل كاڤنديش المتواضع نوعاً ما

I want you all to imagine you're at Cambridge University.
أريد منكم جميعا أن نتصور كنت في جامعة كامبريدج.

Diploma in International Law, University of Cambridge
دبلوم في القانون الدولي من جامعة كامبريدج

Neuroscience Professor Simon Laughlin from the University of Cambridge studies brain power.
يقوم بروفيسور علم الأعصاب سيمون لافلين من جامعة كامبريدج بدراسة قدرة الدماغ.

A one-day international symposium on meeting the challenges of the housing economy, held at the University of Cambridge in 2010, was organized by the University's Centre for Housing and Planning Research and funded by the RICS Foundation.
ونظم مركز الجامعة للبحث في مجالي الإسكان والتخطيط ندوة دولية مدتها يوم واحد عن مواجهة تحديات اقتصاد الإسكان، عقدت في جامعة كامبريدج في عام 2010، وقامت المؤسسة بتمويلها.

1964-1965 Tutor in Roman Dutch Law, University of Cambridge.
1964-1965 مدرس القانون الروماني الهولندي، جامعة كامبريدج.

1970 Elected to the Smuts Fellowship of the University of Cambridge
١٩٧٠ - اختير للالتحاق بزمالة شماتس في جامعة كامبريدج

Professor of Law, University of Cambridge (now Emeritus)
أستاذ القانون، جامعة كامبريدج (متقاعد فخري الآن)

University of Cambridge England (Trinity Hall) (starting 1951)
جامعة كامبريدج بإنجلاند )ترينيتي هول( ]اعتبارا من عام ١٩٥١[

1980 University of Cambridge (Trinity College), Cambridge, United Kingdom:
٠٨٩١ جامعة كامبريدج )كلية ترينيتي( كامبريدج، انكلترا:

(c) Principles of procedure in international litigation (E. Lauterpacht, Former Director of the Research Centre for International Law, University of Cambridge); (d) Island States (L. Lucchini, Professor at the University of Paris I);
بجاوي، رئيس محكمة العدل الدولية(؛ )ج( مبادئ إجراءات التقاضي الدولي )أ. لاوترباخت، المدير السابق لمركز بحوث القانون الدولي، جامعة كامبريدج(؛ )د( الدول الجزرية )ل.

I understand you used to teach at the famous Cambridge University?
انا اتفهم انك كنت تدرس في جامعة كامبريدج المشهوره

In 1661, the talented young Isaac entered Trinity College at Cambridge University where he was a consistently lousy student, one without friends or a loving family to provide any warmth or encouragement.
في العام 1661 دخل إسحاق الشاب الموهوب في كلية الثالوث في جامعة كامبريدج حيث كان طالباً مثيراً للمشاكل بشكل مستمر

"Dear Ms. Franklin, thank your for your interest in Cambridge University.
الآنسـة ويندي فرانكلين شـكرا لاهتمامك للدراسـة في جامعة كامبريدج

The idea of gravity was worked out by sir isaac newton Who had the same job as me here at Cambridge University
فكرة الجاذبية قد صاغها ... "السير "إسحاق نيوتن والذي كان يشغل نفس الوظيفه التى أشغلها "حالياً هنا في جامعة "كامبريدج

Cambridge University:
جامعة كامبريدج:

Noteworthy initiatives include the Global Study on Child Poverty and Disparities, implemented in cooperation with national statistical and academic institutions, and the study on Protecting the World's Children, which analyses the impact of the Convention on the Rights of the Child in different legal systems; it was published in cooperation with Cambridge University Press.
وتشمل المبادرات الجديرة بالملاحظة دراسة عالمية عن فقر الأطفال وأوجه التفاوت فيما بينهم أُجريت بالتعاون مع المؤسسات الإحصائية والأكاديمية الوطنية، ودراسة عن حماية أطفال العالم تتناول بالتحليل أثر اتفاقية حقوق الطفل على مختلف النظم القانونية، نُشرت بالتعاون مع منشورات جامعة كامبريدج.

Then why don't you open that envelope from Cambridge?
اذن لماذا لا تريدين فتح مغلف جامعة كامبريدج

1953 (On the Classical Tripos part I)
١٩٥٣ - )بالنسبة للجزء اﻷول المتعلق بدراسات القانون القديم من الامتحان النهائي للتخرج من جامعة كامبريدج(