Master of Laws (LL.M.), University of Washington School of Law | UN | ماجستير الحقوق، كلية الحقوق، جامعة واشنطن |
He's an acoustics engineering professor at the University of Washington. | Open Subtitles | يعمل كأستاذ في الهندسة الصوتية في جامعة واشنطن. |
He holds a doctorate in economics from Washington University in St. Louis, Missouri, United States of America. | UN | حائز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة واشنطن في سانت لويس، ميسوري، الولايات المتحدة الأمريكية. |
I don't remember men fighting for drugs outside of Washington University. | Open Subtitles | لا أتذكّر تقاتل رجال من أجل المخدرات خارج جامعة واشنطن. |
I only applied to Wash U because my counselor said I should. | Open Subtitles | لقد تقدمت الى جامعة واشنطن فقط لأن مستشاري الدراسة قال لي. |
It was the night that U-Dub made it into the finals. | Open Subtitles | كانت الليلة التي بلغ فيها فريق جامعة واشنطن النهائي. |
A professor of biochemistry at the University of Washington. | Open Subtitles | بروفيسور الكيمياء الحيوية في جامعة واشنطن. |
A professor of biochemistry at the University of Washington. | Open Subtitles | بروفيسور في كيمياء الحيوية في جامعة واشنطن. |
...a professor of biochemistry at the University of Washington. | Open Subtitles | بروفيسور الكيمياء الحيوية في جامعة واشنطن. |
"A study out of the University of Washington found "that men who are good dancers attract more women "than men who can't dance. | Open Subtitles | وجدت دراسة أصدرتها جامعة واشنطن أن الرجال الذين يستطيعون الرقص يجذبون النساء أكثر من الذين لا يستطيعون الرقص |
The Population Division cooperated with researchers from the University of Washington and the University of Singapore to develop the Bayesian hierarchical model that was used in the probabilistic mortality and fertility projections. | UN | وتعاونت شعبة السكان مع باحثين من جامعة واشنطن وجامعة سنغافورة في تطوير النموذج الهرمي البايزي المستخدم في حساب التوقعات الاحتمالية لمعدلات الوفيات والخصوبة. |
The Division also continued collaborative work with the University of Washington and the University of Singapore on improving the methodology for the preparation of probabilistic population projections based on a Bayesian approach. | UN | وواصلت الشعبة أيضا تعاونها مع جامعة واشنطن وجامعة سنغافورة، بشأن تحسين منهجية إعداد التوقعات السكانية الاحتمالية القائمة على نهج بايزي. |
Professor of Neurobiology, Institute of Biology, Washington University. | UN | استاذة بيولوجيا اﻷعصاب، بمعهد علم اﻷحياء، جامعة واشنطن. |
Professor of Neurobiology, Institute of Biology, Washington University. | UN | استاذة بيولوجيا اﻷعصاب، بمعهد علم اﻷحياء، جامعة واشنطن. |
We'll be following the exact same protocol as you did when you participated in the study at Washington University. | Open Subtitles | سنتّبع نفس الإجراء بالضبط كما فعلتي عندما شاركتي في الدراسة في جامعة واشنطن. |
And eventually, we hope to establish a research facility at Washington University to develop new methods of detection and treatments of cervical cancer. | Open Subtitles | وفي نهاية المطاف, نأمل في إقامة منشأة بحثية في جامعة واشنطن لتطوير أساليب جديدة لكشف |
And we couldn't afford the train because Washington University only gave me a lousy 600 bucks to fund an outreach program. | Open Subtitles | و لماذا لا نستطيع تحمل كلفة القطار ؟ بسبب ان جامعة واشنطن اعطتني 600 دولار حقيرة لأصرفها على برنامج التوعية |
Well, we have God to thank that Washington University fired you before you had the chance to corrupt your students' minds with this filth. | Open Subtitles | حسناً، لنا رب نشكره ذلك أنّ جامعة واشنطن فصلتك قبل أنْ تحظى بفرصة |
And you were waitlisted at Wash U. | Open Subtitles | وأنت وضعت على قائمة الانتظار في جامعة واشنطن. |
You're going to sell Wash U on the sex class? | Open Subtitles | تريد أنّ تبيع جامعة واشنطن حصّة عن الجنس؟ |
I'm not sure Wash U is any more ready now for an entire course on sexual response than they were then. | Open Subtitles | من أنّني لست مُتأكد ما إذا كانت جامعة واشنطن جاهزة الآن لدورة دراسية كاملة عن الاستجابة الجنسية كما كانت كذلك. |
Yeah, but they don't have what U-Dub has. | Open Subtitles | نعم، ولكنّهم لا يملكون ما تملكه جامعة واشنطن. |