"جامعة يال" - Translation from Arabic to English

• Yale

Well, the headmistress told me my fate at Yale is sealed.
حسنا, المديرة اخبرتني بان مصيري الى جامعة يال قد الغي

Yale kicking me out is the karma I've earned.
فصلي من جامعة يال هو العقاب الذي اكتسبته

Give me a Yale degree, a home in the Hamptons.
منحني درجة علمية من جامعة يال ومنزلاً في هامبتون

He is currently Director of the Yale Center for the Study of Globalization, and Professor at Yale University in international economics.
وهو حاليا مدير مركز يال لدراسات العولمة، وأستاذ في جامعة يال في الاقتصاد والسياسة الدولية.

What year did Senator Grant graduate Yale?
في أي سنة تخرجت السيناتورة غرانت من جامعة يال ؟

Hey, what year did Senator Grant graduate Yale?
في أي سنة تخرجت السيناتورة غرانت من جامعة يال ؟

Yale Law, Supreme Court clerkship.
كلية حقوق جامعة يال المحكمة العليا الميدانية

Same lies about being in MENSA, going to Yale.
الأكاذيب عينها أنه عضو في جمعية منسا وارتاد جامعة يال

Yes, but I wanted you to know that Jesse Bolton is going to Yale.
نعم, ولكنني أردت إخبارك أن هناك طالب اسمه جيسي بولتون سيذهب إلى جامعة يال

Nelly yuki claimed she got into Yale early.
نيلي يوكي ادَعت انهاتم قبولها جامعة يال مبكرا

But Yale considers hazing a faculty member a very serious offense.
لكن جامعة يال تعتبر اي تشويش من عضو هو بمثابة جريمة خطيرة جدا

Did you really think you could rat me out to Yale and get away with it?
هل تعتقدين انه بامكانك فعل هذا اخراجي من جامعة يال لتنفردي بعملك؟

No wonder Yale dumped you. who wants inbred legacies?
لاعجب أن جامعة يال تخلت عنك. من يرغب في ارث راسخ؟

Blair isn't responsible for--for sending out that blast about Yale.
بلير ليست المسؤولة. حول ارسال ذلك الخبر الغريب عن جامعة يال

Yeah, well, I told rachel about Yale wanting to put out the press release,
نعم, حسنا, انا اخبرت راتشل ان جامعة يال تريد عمل بيان صحفي

Look, Blair, I-I Know You Have Your Sights Set On Yale,
اسمعي يابلير اعلم انا قبولك حتمياً في جامعة يال

Washington is the way it is because of the Yale and Harvard fellas running the place.
واشنطن أصبحت هكذا بسبب أصحاب جامعة يال وهارفارد الذين يديرونها

Child chess master, pitcher on the high school baseball team, - thrown out of Yale.
مبدع في لعبة الشطرنج منذ صغره وكان رامي فريق البيسبول في الثانوية ، ومفصول من جامعة يال