"جامعى" - Translation from Arabic to English

• collectors
• pickers
• collector

It's a sealed vault where collectors keep their art.
انة غرفة سرية مُحكم الاغلاق حيث يحتفظ جامعى المقتنيات يحتفظون بفنهم

I want to triple the number of waste collectors on the streets.
أريد أن أزيد عدد جامعى القمامه من الشوراع ثلاثه أضعاف عددهم الحالى

Fine, Your Majesty. More waste collectors.
حسناً ، جلاله الملك المزيد من جامعى القمامه

It says they need 800 pickers. You laugh and say they don't. Which one's the liar?
تقول هذه أنهم يحتاجون 800 من جامعى الثمار ، تضحك أنت و تنفى ذلك ، أيكما يكذب؟

I am a collector of Americana... and some of your fabulous knickknacks have really caught my eye.
انا من جامعى المريكانا و بعضا من النيك ناكس الرائعة الخاصة بكى لفتت انتباهى حقا

It's not as easy as proposing waste collectors.
لا يبدو الأمر سهلاً كإقتراح جامعى النفايات

Lavoisier and 28 other tax collectors were tried and found guilty of conspiring against the people of France.
لابوازيه ومعه 28 أخرون من جامعى الضرائب تمت محاكمتهم واتهامهم بالتآمر ضد مصلحة الشعب الفرنسى

I outbid two major collectors to get it.
لقد اعطيت عربون لاثنين من جامعى التحف, لاحصل عليها

Unlike most collectors of his era, his was not locked away in a room or buried in a safety deposit box, but displayed here for all to see.
على عكس معظم جامعى الفنون فى عصره لم يخبأ تلك الفنون فى حجره ويغلق عليهم او يدفنهم فى احدى صناديق الايداع لكنه عرضهم ليراهم الجميع

Never mind, Mr. Stroud. I've few enough collectors without sending one to jail.
لاتقلق يا سيد سترود, ان لدىّ عدد قليل من جامعى لوحاتى ولا أرسل أحدا الى السجن.

They are. But the most disreputable coin collectors in the world are in France.
هم كذلك ولكن معظم جامعى العملات غير الشرعين فى فرنسا

I´ve seen garbage collectors who are cleaner.
لقد رأيت جامعى قمامة أكثر نظافة منكم

The last possible surviving member of the collectors is a woman named Barbara Stritzke.
أخر عضو محتمل بقائه من جامعى الأغراض أمراة تدعى( باربراستريتزكي)

These are the collectors.
أنهم جامعى الأغراض

Not trophy collectors.
وليس جامعى التذكارات

Tax collectors and harlots.
جامعى ضرائب و عاهرات

It says, "Plenty of work in California. Eight hundred pickers wanted."
يقول "الكثير من العمل في كاليفورنيا مطلوب 800 من جامعى الثمار"

Tovaris County. Fruit's opening up. Need a lot of fruit pickers.
مقاطعة "توفاريس" ، بدأ موسم الفاكهة نحتاج إلى العديد من جامعى الثمار

Eight hundred pickers wanted.
مطلوب 800 من جامعى الثمار

Enough of my collector's enthusiasm. She's the commander's.
يكفى حماساً من جامعى إنها الآن للقائد