Just because it was on the news and doing that now, it's cheesy and obvious. | Open Subtitles | فعل ذلك الآن فقط لأنه كان على الأخبار، هو جبني واضحة. |
if you go to school after it was on the news, you could get criticized of being cheesy and obvious. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى المدرسة بعد أن كان على الأخبار، هل يمكن الحصول على انتقادات بأنها جبني واضحة. |
I know this sounds cheesy, but you guys are seriously the hope for the future. | Open Subtitles | اعرف ان هذا يبدو جبني, ولكن انتم يا رفاق بجد الامل في المستقبل. |
Last night, I walked in on Mom using my cheese grater to shave down her bunions. | Open Subtitles | ألبارحة دخلت على أمي تستخدم مبشرة جبني لتحلق أورام قدمها |
Donald writes those cheesy puzzles you find at the car wash. | Open Subtitles | دونالد يكتب تلك الألغاز جبني تجد في غسيل السيارات. |
I want you all to pretend that we're on a game show, and I'm your cheesy game show host. | Open Subtitles | أريد منكم جميعا أن نتظاهر اننا على اظهار اللعبة , وأنا بك اظهار اللعبة جبني المضيف. |
I mean, the production values are so cheesy. | Open Subtitles | أعني، وإنتاج القيم هي جبني بذلك. |
Now I can do nothing else than look cheesy DVDs... | Open Subtitles | الآن لا أستطيع أن أفعل أي شيء آخر ولكن مشاهدة أقراص الفيديو الرقمية جبني ... |
There is nothing cheesy about a clap-on disco ball. | Open Subtitles | هناك لا شيء جبني حول a تصفيق كرةِ ديسكو على. |
Adult amusement complexes, up until now, have been somewhat cheesy. | Open Subtitles | المجمعات تسلية الكبار، حتى الآن ، وكانت جبني نوعا ما . |
Do you want the cheesy answer or the straight one? | Open Subtitles | هل تريد الإجابة جبني أو مستقيم واحد؟ |
These are so cheesy, she's gonna love it. | Open Subtitles | هذه هي جبني ذلك، وقالت انها ستعمل الحب. |
So first, using the fork, we crush up the cheesy comestibles. | Open Subtitles | أول لذا , وذلك باستخدام شوكة , نحن سحق حتى comestibles جبني. |
This is so much better than cheesy garlic bread. | Open Subtitles | إنه افضل بكثير من خبر جبني بالثوم |
Yeah, that sounds cheesy. | Open Subtitles | نعم، هذا يبدو جبني. |
It's gonna sound cheesy. | Open Subtitles | ومن ستعمل جبني الصوت. |
I got some cheesy crackers. | Open Subtitles | حصلت على بعض المفرقعات جبني. |
Good luck, kids. Where the hell's my grilled cheese? | Open Subtitles | حظاً موقفاً يا صغار، أين جبني المشوي بحق الجحيم؟ |
* Stay on my grind, and I gotta get my cheese * | Open Subtitles | ♪ ابقى في مطحنتي وسأحصل على جبني ♪ |
Okay, my grilled cheese is fresh to die f-- | Open Subtitles | حسناً , جبني المشوي طازج ليموت . |
Don't, you know... Don't be all corny with this shit. | Open Subtitles | لا يكون جبني. |