Officer, I would like to report four bodies in my backyard. | Open Subtitles | ضابط، وأنا أود أن تقرير أربع جثث في عقر داري. |
Some testimonies came from people who had themselves buried bodies in communal graves. | UN | وقد أدلى ببعض الشهادات أشخاص كانوا قد قاموا بأنفسهم بدفن جثث في مقابر جماعية. |
Well, says the guy who had four dead bodies in his apartment. | Open Subtitles | حسنا، يقول ذلك الرجل الذي لديه أربع جثث في شقته |
They found five bodies at a house in Florida. | Open Subtitles | وجدوا خمس جثث في منزل في ولاية فلوريدا |
There are six bodies at the scene and they are all badly burnt. | Open Subtitles | يوجد ست جثث في مكان الحادث و جميعها محترقه |
Or dead bodies in Dumpsters all over town. | Open Subtitles | او لائحة المحافظ القصيرة لأستبداله أو جثث في النفايات في أنحاء المدينة |
Well, it stands to reason there aren't multiple killers dumping bodies in the same field. | Open Subtitles | بناء على عدم وجود كثرة من القاتلين الذين يتخلصون من جثث في نفس الحقل |
But I would like to know why are there people sticking dead bodies in your client's trunk. | Open Subtitles | لكنني اود ان اعرف لماذا هناك اناس يلصقون جثث في سيارة موكلكِ |
He's trying to roust me out, leaving dead bodies in my wake till I sign up. | Open Subtitles | إنه يحاول جذبي عن طريق ترك عدد جثث في منطقتي إلى أن أنضم إليه |
They wouldn't have found the bodies in the fire. | Open Subtitles | أنها لن لقد عثرت على جثث في النار. |
After all, who wants to live in a building where they found bodies in the heating vents? | Open Subtitles | فرغم كل شيء ...من يريد الإقامة في مبنى عثر به على جثث في أنابيب التهوية |
bodies in the morgues, bodies in the hospitals, bodies by the side of the road. | Open Subtitles | جثث في المشارح وجثث في المشافي وجثث على قارعة الطريق |
I guess you run into a lot of dead bodies in your line of work. | Open Subtitles | أحزر بأنّك تمرّ من القطعة جثث في خطّك من العمل. |
7 bodies in the morgue, 13 in the hospital. | Open Subtitles | سبعة جثث في معرض الجثث وثلاثة عشر في المشفى |
So after I couldn't find him, then hearing about those four bodies at that burnt-up house, you can imagine what I was going through. | Open Subtitles | لذا بعدما لم أستطيع ان أعثر عليه, وسمعت بأمر الأربع جثث في المنزل المُحترق ,يمكنك تخيّل ما كنت اعانيه |
Apparently a maid has discovered bodies at the blue dove motel. | Open Subtitles | يبدو أن هناك خادمة وجدت جثث في "فندق الحمامة الزرقاء" |
And I've seen bodies at the morgue, burnt and broken, still alive, staring right at me. | Open Subtitles | ورأيـت جثث في المشرحــة مكسـوره ومحروقـة ولا زالت فيها الحيـاة تنظــر إلي |
...Charming, California was rocked earlier this morning by a discovery of four bodies at a housing development. | Open Subtitles | بإيجاده هذا الصباح أربعة جثث في ترميم مبنى |
I did enter to negotiate. There were dead bodies everywhere. | Open Subtitles | لقد دخلت للتفاوض كانت هناك جثث في كل مكان |
I mean, they find dead guys in the swamps all the time, right? | Open Subtitles | انا اعني.. اجد جثث في المستنقعات طوال الوقت |
There's cryo-storage in the MedBay. | Open Subtitles | ثمّة ثلّاجة جثث في الغرفة الطبيّة (ميدباي) |