"جحيم القمر" - Translation from Arabic to English

• Moon Hill

Moon Hill Video. This is Louis. How can I help you?
فيديو جحيم القمر , هذا لويس كيف يمكننى مساعدتك ؟

You're talking about the Moon Hill cult, aren't you?
انتى تتحدثين عن طائفة جحيم القمر الستى كذلك؟

The Moon Hill tattoo... what, it's based on an old TV antenna?
وشم جحيم القمر ماذا , مبنى على هوائى تلفاز قديم ؟

I'd say we found your Moon Hill parents for you.
انا اقول اننا وجدنا اباء جحيم القمر الخاصين بك

Nobody knows the connection between Moon Hill and the messages in the show.
لا احد يعلم العلاقة بين جحيم القمر والرسائل فى العرض

Wait, so the bogus Steven Rae is part of the old Moon Hill cult?
انتظرى , اذاً ستيفين راى المزيف جزء من طائفة جحيم القمر القديمة ؟

So, what, are the survivors of the Moon Hill cult just...
هم الناجون من طائفة جحيم القمر , لا اعرف

Yeah, that was taken up at the Moon Hill property a long time ago, too.
نعم , لقد تم التقاطها فى ملكية جحيم القمر منذ وقت طويل ايضاً

I mean, he's got to have these Moon Hill tapes around here somewhere.
اعنى , هو بالتأكيد يحتفظ بشرائط جحيم القمر هنا فى مكان ما

If Steven Rae gave this video to my father, he must have known about Moon Hill.
اذا كان ستيفين راى اعطى هذا الشريط الى والدك فلابد انة يعرف بخصوص جحيم القمر

Yeah, he's got to be one of the missing adults from the old Moon Hill cult.
نعم ,يبدو وكانة احد الكبار المفقودين من طائفة جحيم القمر القديمة

So then you know how much the show Cult resembles Moon Hill.
اذاً انتى تعلمين كم هو عرض الطائفة مُشابه جحيم القمر

Your father must've made a connection while researching the Moon Hill cult.
لابد ان والدك كان يقوم بالتواصل بينما يبحث عن طائفة جحيم القمر

Call me crazy, but... but does that look like the Moon Hill tattoo?
قولى عنى مجنون , لكن لكن هل هذا يبدو مثل وشم جحيم القمر ؟

And the other Moon Hill survivors and I... how can we be confident that the answers you say are hidden in the show are even real?
وباقى الناجين من جحيم القمر وانا كيف يمكننا الوثوق ان تلك الاجوبة التى تتحدث عن انها مخفية داخل العرض حقيقية ؟

If there are answers in the show about what happened to my father and the other Moon Hill parents,
اذا كان هناك اجوبة فى العرض عن ماذا حدث لوالدى و واباء جحيم القمر الاخرين

And maybe Steven Rae just used the superficial trappings of our Moon Hill family.
وربما ستيفين راى استخدم فقط الزخارف السطحية الخاصة بعائلة جحيم القمر الخاصة بنا

I would come up to Moon Hill desperate to talk sense into your father, but Phillip could be so stubborn.
انا اتيت الى جحيم القمر يائسة لأتكلم لوالدك , لكن فيليب كان عنيداً

The department had no idea about my past association with Moon Hill;
القسم ليس لدية اي فكرة عن عن مشاركتى بالماضى مع جحيم القمر

I saw you had some of his notes, and they had something to do with Moon Hill.
انا رأيت لديك بعضاً من ملاحظاتة وكان لديهم شيئاً لفعلة مع جحيم القمر