"جدج" - Translation from Arabic to English

• Judge
• Gudge

For these reasons, the State party asserts that it is not in violation of article 7 for having removed Roger Judge to the United States without seeking assurances.
ولهذه الأسباب تؤكد الدولة الطرف أنها لم تنتهك المادة 7 عندما سلّمت روجر جدج إلى الولايات المتحدة دون طلب ضمانات.

On 24 October 2003, the Canadian Consul General in Buffalo, New York, contacted the Governor of Pennsylvania and raised the Judge case with him.
وفي 24 تشرين الأول/أكتوبر 2003، اتصل القنصل العام الكندي في بوفالو، نيويورك، بمحافظ ولاية بنسلفانيا وأثار معه قضية جدج.

But don't go thinking that Judge stink leaves you, Twink.
لكّن لا تعتقد بأن رائحة (جدج) ستتركك أيها الرامش

Now, this is where they think on their corporate shit, Gudge and them.
هذه طريقة تفكيرهم فى شركائهم جدج و الآخرين

Mr. Gudge, she had a ass that could pull a bus.
سيد جدج ، أن لديها مؤخرة يمكن أن تتسبب فى أنفجار

G. Communication No. 829/1998, Judge v. Canada
زاي- البلاغ رقم 829/1998، جدج ضد كندا

Submitted by: Roger Judge (represented by counsel, Mr. Eric Sutton)
المقدم من: روجر جدج (يمثله المحامي اريك ساتون)

Having concluded its consideration of communication No. 829/1998, submitted to the Human Rights Committee on behalf of Mr. Roger Judge under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وبعد أن انتهت من نظرها في البلاغ رقم 829/1998، المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان باسم السيد روجر جدج بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

It added that on 18 January 2006, it had sent a diplomatic note to the United States reiterating its previous note and requesting an update on the status of Mr. Judge.
وأضافت أنها أرسلت مذكرة دبلوماسية، في 18 كانون الثاني/يناير 2006، إلى الولايات المتحدة تجدِّد فيها فحوى مذكرتها السابقة وتطلب تقريراً مستكملاً عن حالة السيد جدج.

On 7 November 2003, the Government of Canada delivered a diplomatic note to the Government of the United States, which included a copy of the Views and requested the United States not to carry out the death penalty against Mr. Judge.
وفي 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، أرسلت حكومة كندا مذكرة دبلوماسية إلى حكومة الولايات المتحدة تضمنت نسخة من آراء اللجنة وطلبت فيها من الولايات المتحدة ألا تقوم بتنفيذ عقوبة الإعدام بحق السيد جدج.

Be it as it may, in our view the Committee should in the current case have followed its interpretation already expressed in Judge and addressed the question whether the Philippines violated article 6 by reintroducing capital punishment in 1993, after abolishing it in 1987.
ومهما يكن من أمر، فإننا نرى أنه كان ينبغي للجنة أن تقتدي في هذه القضية بتفسيرها السابق في إطار قضية جدج وأن تعالج مسألة ما إذا كانت الفلبين قد انتهكت المادة 6 بمعاودتها العمل بعقوبة الإعدام في عام 1993 بعد أن ألغتها في عام 1987.

I hope you'll forgive me, but I don't want to miss Judge Judy.
ولكن لا اريد تفويت "جدج بيوتي"

That is the problem with men such as yourself, Mr Judge.
هذه هي المشكلة مع الرجال) أمثالك،سيد(جدج

"killed in battle by the Pinkerton traitor, Matthew Judge,
"قتلوا في معركة على يدّ عميل "بينكرتون" المأجور (ماثيو جدج),

"His pursuers thus over-powered, Judge vanished into the Hoboken dockside."
"على الرغم من قوة مطارديه، فقد اختفى (جدج) من على "رصيف هوبوكين"

You are. You let Matthew Judge run.
أنت كذلك، أنت ستسمح لـ(ماثيو جدج) بالهروب

- I see why you firing'me, Mr. Gudge.
-أنا أعرف لماذا أنت تطردنى يا سيد جدج

He got needs, Mr. Gudge.
لأن هذا الرجل لديه أحتياجات يا سيد جدج

'Cause Mr. Gudge checks everything.
لأن السيد جدج يكشف على كل شئ

I swear... Hey, Mr. Gudge.
مرحبا يا سيد جدج

- But Mr. Gudge, I wasn't fraterniz...
-و لكن يا سيد جدج لم أغازلها