"جرعة سحرية" - Translation from Arabic to English

• magic potion
• a potion
• potion to
• potion that
• magical potion

Insurance. This disgusting one just wants the magic potion...
هذا واحد مثير للاشمئزاز يريد مجرد جرعة سحرية

But that night, Charlemagne was so powerful, he broke through his protective shield, and they had to go get the magic potion called a Plan B pill, and it was kind of weird.
ولكن في تلك الليلة شارلمان كان قوياً جداً فقد إخترق درعه الواقي فكان عليهم الذهاب للحصول على جرعة سحرية

Which could happen if the little blue Santa man makes a magic potion, which, at this point, seems completely plausible.
وهذا يمكن أن يحصل إذا إستطاع الرجل الأزرق الصغير أن يحضر جرعة سحرية وذلك في هذه المرحلة يبدو مُمكِناً تماماً

If we're to open the portal home, I'll just have to smurf us a potion to invoke the blue moon.
لازال بإمكاننا العودة للمنزل, سيكون فقط عليّ أن أُحضِر جرعة سحرية..

Tell me, magician that you are, are you absolutely sure you don't have a potion that can make me more handsome?
أخبريني، بماأنكِساحرة، هل أنتِ متأكدة تماماً بأنكِ لا تملكين جرعة سحرية تجعلني أكثر وسامة؟

It's a magical potion made by a baby boy's pee and golden hair of a carp.
انها جرعة سحرية مصنوعة من بَول ولد رضيع وشعرة شبوط ذهبية

And thus it was and ever shall be, until such time as they invent a magic potion to put a stop to it.
هكذا هو ودائما سيكون، إلى حين اختراع جرعة سحرية لوضع حد لذلك.

Getamanix, magic potion for the workers.
بانوراميكس ، جرعة سحرية للعمّال انه يوم إجازة

Okay, I say we douse their dusty bones with our magic potion and vanquish their sorry asses.
حسنا، أنا أقول أننا اخماد عظامهم المتربة مع جرعة سحرية لدينا وهزيمة حميرهم آسف.

These Gauls drink a magic potion that makes them invincible.
القيصر لا يعرف ان هذا الاغريقي شرب جرعة سحرية تجعله لا يقهر

Wait, I didn't drink any magic potion
إنتظر ، لم أشرب أيّ جرعة سحرية

You had a taste of the best magic potion there is
لقد ذقتها أفضل جرعة سحرية هناك

The formula of your magic potion, you will regret to have been born.
صيغة جرعة سحرية سوف تتمنى لو لم تولد

Stop! You have won. I will manufacture you the magic potion.
توقف لقد فزت سوف أصنع لك جرعة سحرية

Your assistant cannot drink the magic potion before me.
لا يمكن لمساعدك شرب جرعة سحرية قبلي

Panorámix, can you give me more magic potion, please?
يمكنك أن تعطيني جرعة سحرية من فضلك؟

Maybe I could devise a magic potion.
ربما أستطيع أن أعد له جرعة سحرية

I was not searching for a treasure, but for the magic potion.
لم أكن أبحث عن كنز، بل عن جرعة سحرية

Carlene was a witch who gave Stonewall a potion that turned his liver into worms.
"كارلين) كانت ساحرة وأعطت (ستونوول)) جرعة سحرية حوّلت كبده إلى ديدان."

They Have a weapon secret, Governor. A magical potion.
لديهم أسلحة سرية و جرعة سحرية