"جزيرتك" - Translation from Arabic to English

• island
• islet

Get back to that island of yours and lock yourself in the darkest, deepest tomb you can find.
عودي إلى جزيرتك واحبسي نفسك في أعمق وأظلم الأماكن التي تجدينها

I would like very much to see you back on your little island, disturbing someone else's peace of mind.
أود كثيراً مقابلتك على متن جزيرتك الصغيرة و التسبب بالفوضى في حياة الآخرين المسالمة

Look, I wish I had better news, but those scoundrels at the Buccaneer Resort Company will stop at nothing to get their hands on your island.
اسمع، كنت أتمنى أن لدي أخبار أفضل ولكن هؤلاء الأوغاد في شركة منتجعات القراصنة يفعلون كل ما في وسعهم ليستولوا على جزيرتك

And unless I learn to fly, I can't help touching your stupid island.
وحتى أتعلم الطيران فإني لابد أن ألمس جزيرتك الغبية

But it's going to take a lot more than a speech to keep the Buccaneers off your island.
ولكن الموضوع يحتاج أكثر من الخطب وذلك لإبعاد شركة القراصنة عن جزيرتك

Well, I was planning my adventure on your island, not living it.
حسناً، كنت أخطط لمغامرتي على جزيرتك وليس العيش بها

My partners and I have left millions on your island, and I want it back.
أنا و شركائي تركنا , الملايين في جزيرتك . و أريد إسترجاعها

Uh, uh, I want you in your own private mansion, on your own island, named after you, with your own parrot.
اريدك ان تكون في القصر الخاص بك, في جزيرتك الخاصه المسماه باسمك تمتلك الببغاء الخاص بك

There was no "long island" in your long island iced tea.
"لا وجود لـ "الجزيرة الطويلة في شاي جزيرتك الطويلة المثلجة

Just how long do you plan on playing savages on your little island?
إلى متى تنوي أن تلعب حياة البرابرة في جزيرتك الصغيرة تلك؟

And I mean a real one, not your fancy island here.
أعني سجناً حقيقياً، وليس جزيرتك الفخمة هذه

If you don't want to sail, go back to your island.
إذا لا تريد المغادرة معنا فأرجع ألى جزيرتك الملعونة

When you go back to your island or whatever,
عندما تذهبين الى جزيرتك او الى اي مكان

Officially I cannot comment but, unofficially, you get your own island.
رسميا لا يمكنني التعليق، لكن بشكل غير رسمي، ستحصل على جزيرتك الخاصة

No, I just said I was sorry and you'll be really fucking sorry if that island is too small for my surfboard.
كلا قلت أني آسف و أنت ستندم لو أن جزيرتك أصغر من لوح التزلج على الأمواج

...You let a mysterious super-genius take over your island, turn your op inside out, and detain your commander's men.
تدع عبقريا مبهما يتولى جزيرتك ويقلب عملياتك رأسا على عقب و يحتجز قائد رجالك

I've brought you oil, to honour your island goddess.
لقد أحضرت لك زيتاً ، لتكريم آلهة جزيرتك

Man, you're not an easy man to find, you and your island of Leeke Leeke.
انت لست بالرجل الذي يسهل ان اجده انت و جزيرتك جزيره ليكي ليكي

If your island is close to New Britain, we could go there.
لكن إذا كانت جزيرتك قريبة من بريطانيا الجديدة يمكننا صنع قارب ويمكننا الذهاب إلى هناك

All of them! Who'll govern your island, José? Who'll run your industries?
كلهم من سيحكم جزيرتك يا خوسيه ؟ من سيدير صناعتك

Please just... go back to your islet.
من فضلك فقط عُد إلى جزيرتك.