"جسنا" - Translation from Arabic to English

• Well
• Okay
• All right

Well, it's early, but I can't foresee any real problems.
جسنا مازال الوقت مبكر ولكن لم اجد مشكله حقيقيه

Well, I finished the video for my Juilliard application.
جسنا لقد انهيت الفيديو الخاص بتقديمي لمدرسة جوليارد

- Well, I wasn't really reading it. - You're doing nothing, then?
جسنا ، لم أكن أقرأه حقا اذن انت لا تفعلين شيئا

Okay, the key to getting over a breakup is focusing on his bad qualities.
جسنا, المفتاح وراء تجاوز هذا الإنفصال هو التركيز في صفاته السيئة.

Okay, you're not just selfish. You're also blind.
جسنا أنتَ لستَ فقط أنانياً بل أعمى أيضاً

All right, little mice, scurry back to your holes.
جسنا, ايتها الفئران الصغيرة, أزحفوا الى حقولكم.

Well, honey, if there's anything you need, anything at all--
جسنا عزبزتى،إذا احتجتِ أي شيء.. أي شيء على الإطلاق..

Well, my friends ditched me and my parents would freak out.
جسنا .. أصدقائى تركونى و أبى و أمى سوف يفزعوا

Well, check out the building on the corner.
جسنا فقط تحققي من البناية التي على الزاوية

Well, it can't be any worse than what's in here.
جسنا , لا يمكن ان تكون اسوء مما هنا.

Well, this seems like a really cheery place, and looks like some guy named Brooks was here, and I think this is gonna work out just great.
جسنا هذا يبدو كمكان سعيد, و يبدو ان شخص ما يدعى برووك كان يعيش هنا واعتقد ان هذا سوف يعمل بشكل عظيم

Well, can you at least hypnotize me or give me some kind of drug that might make them stop?
جسنا, على الأقل هل يمكنك تنويمي أو أعطائي دواء لجعلي أتوقف؟

Well, I just wanted you to know that this young man is army, just like you and me.
جسنا , لقد أردتك أن تعرف فقط ,انه هذا الشاب يخدم في الجيش تماما مثلي و مثلك

Well, angela, if I'm really the only guy at work
جسنا " انجيلا " ان كان العمل بهذه الضرورة

Okay. Listen. I promise I'll never...
جسنا, اسمعي,أعدكِ أنني لن افعل شيئا غبيا مثل النظر الى حقيبتكِ مجددا

Okay, you run those tags and find his next victim.
جسنا , انت إكشف هويية الضحية القادمة

Okay, Okay, he's losing a lot of blood.
حسنا, جسنا انه يفقد الكثير من الدم

Okay. Put a robe on or something but no tricks.
جسنا ، ارتدي معطفا ولكن بدون خدع

Okay, so, wait.
جسنا, إذن لننتظر

All right, thanks. You can go back to work now.
جسنا, شكرا يمكنك العودة للعمل الآن

It's no harm done, All right?
سيعيد ما اخذه لن يتاذي احد. جسنا ؟