I let the bouncer do his work, I go back inside to my beer. | Open Subtitles | أدع الهار يقوم بعمله وأعود أنا إلى جعتي في الداخل |
I was trying to make my beer taste better. | Open Subtitles | . كنت أحاول أن أجعل جعتي تصبح بمذاق أفضل |
Otherwise, the next time you drink my beer, it'll be through a straw. | Open Subtitles | أو في المرة القادمة التي تشرب فيها جعتي فستكون عبر قشة |
- Yeah, no, I'm gonna stay here and, uh, finish my beer, and then, uh, maybe just go back to Marci's house and enjoy my, uh, my humble little domestic lifestyle. | Open Subtitles | و اكمل جعتي, ثم ممكن ان اعود الى بيت مارسي و استمتع بنمط عيشي المحلي المتواضع |
And then I realized it wasn't my beer, that it was a smell that was coming from somewhere else. | Open Subtitles | وبعد ذلك أدركت أنها ليست جعتي كان هناك رائحة قادمة من مكان ما |
I'd probably just try to sit on the side lines with my beer, and keep my opinions to myself. | Open Subtitles | الأرجح أنني سأحاول الجلوس على الصفوف الجانبية مع جعتي وأحتفظ برأيي لنفسي |
I can give you some of mine, but I never share my beer on the first date. | Open Subtitles | أستطيع أن أمنحكي بعضاً مني , ولكنني لن أشاركك جعتي في أول موعد. |
Yeah, they used to take my beer out of the fridge in the garage. | Open Subtitles | صحيح، كانوا يسرقون جعتي من ثلاجة المرآب. |
Fine, but you better not enjoy it. Ahh! Did you just bitchslap my beer? | Open Subtitles | حسن، يجدر بك ألا تستمع به هل صفعت جعتي بطريقة سافلة؟ |
No. From now on, walking is my beer and feeling good is my hangover. | Open Subtitles | كلا، من الآن فصاعدا المشي هو جعتي والشعور الجيد هو شعوري بعد الثمل |
Well, now I spilled my beer all over you, | Open Subtitles | والآن، أنا من سكبتُ كل جعتي عليك.. |
I walked out of that corner store, sipping my beer. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى ذلك المتجر لأشرب جعتي |
Yeah, she gives me my beer on Tuesdays, just like clockwork. | Open Subtitles | -الأثنين؟ أجل, إنها تعطيني جعتي يوم الثلاثاء, -كإنتظام الساعة |
Through the back seat. Don't knock my beer over. | Open Subtitles | مرره من المقعد الخلفي لا تسكب جعتي |
I'm going to go and get my beer. Don't. | Open Subtitles | سوف اذهب لاحضار جعتي لا تفعل - |
No, I'm good with my beer. | Open Subtitles | كلا، أنا بخير مع جعتي. |
Rooster, will you pick up my beer? | Open Subtitles | روستر هلا التقطت جعتي ؟ |
And finished my beer, and, oh, man, you know, | Open Subtitles | وأنهيت جعتي و.. |
I thought my beer tasted funny. | Open Subtitles | أحسست أن طعم جعتي غريب |
DANA, WHERE'S my beer? | Open Subtitles | دانا , أين جعتي ؟ |