Is there a chance that Gladys is still alive? . | Open Subtitles | هل هناك فرصه ان تكون العمه جلاديس مازلت حيه؟ |
Uh, last year, Mrs. Pike kept Gladys Day off of the dance floor in case her "childbearing hips" | Open Subtitles | العام الماضي ,السيدة بيك منعت جلاديس من الرقص حتي لا تسبب الإحراج |
Three days later, he was in Morocco getting a massage from a hooker named Gladys. | Open Subtitles | و بعدها بثلاث ايام كان بالمغرب يستمتع بمساج من عاهرة اسمها جلاديس. |
Aunt Gladys, how can you listen to this wacko? . | Open Subtitles | عمتي جلاديس, كيف تستمعين الى هذا المخبولِ؟ |
-Women like breakfast in bed. -So Gladys might still be alive? . | Open Subtitles | مثل النساء يحبون الافطار فى فراشهم اذن ربما تكون العمه جلاديس مازالت حيه |
I knew Gladys two and a half years before I asked her to marry me. | Open Subtitles | لقد واعدت جلاديس لسنتين و نصف قبل ان اطلبها للزواج |
I got a call from Gladys Ripps at the home today, Harry. | Open Subtitles | "تلقيت مكالمة من " جلاديس ريبس "في بداية اليوم , "هاري |
An excellent idea, Gladys. Let's go and get them all together. | Open Subtitles | فكرة ممتازة يا " جلاديس" دعينا نذهب و نجمعهم معاً |
One day at a time, Gladys! You got this! | Open Subtitles | يومًا ما ستعتادين هذا يا جلاديس |
It was Basil Hallward's niece, Gladys, who had loved him since she was a child. | Open Subtitles | لقد كانت بنت أخت "بازيل هولوورد " جلاديس " ، التي أحبته " منذ كانت طفلة |
Don't be alarmed about Dorian Gray. I'm the one Gladys will marry. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن " دوريان " يا سيد هولوورد " ، إن " جلاديس " ستتزوجني " |
Gladys is coming over to join me later on. May I come in for a moment? | Open Subtitles | إن " جلاديس " سوف تنضم لي لاحقاً هل يمكنني الدخول للحظة ؟ |
Only last week, Gladys recalled the day this painting was finished. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي فقط تذكرت " جلاديس " يوم انتهت هذه اللوحة |
I thought it might be good for Gladys to go away for a while. | Open Subtitles | "أعتقد أنه ينبغي على " جلاديس الإبتعاد لفترة |
I've persuaded Gladys to join me with some friends on Thursday. | Open Subtitles | "و سوف تلحق بي " جلاديس مع بعض الأصدقاء يوم الخميس |
With the day came the cruel necessity to dissemble to Gladys and to his guests. | Open Subtitles | مع اليوم ، جاءت به الضرورة القاسية ينافق " جلاديس " و ضيوفه |
Now that I see you, Gladys. I can't say what I intended to. | Open Subtitles | "و الآن وقد رأيتك يا "جلاديس لا يمكنني الإفصاح عما انتويته |
Try to remember me, dear Gladys, without bitterness. | Open Subtitles | "حاولي أن تتذكرينني يا " جلاديس العزيزة بدون مرارة |
Oh, yes, Gladys, yes. I'lljoin you in the game room. | Open Subtitles | نعم يا " جلاديس " ، نعم سوف أنضم إليك فى غرفة الألعاب |
Surely, a somewhat unnecessary remark, Gladys, dear. | Open Subtitles | بالتأكيد ، إنها ملاحظة غير ضرورية يا عزيزتى " جلاديس" |
Now yes, the first contestant, Gladis. | Open Subtitles | الآن مع المتسابقة الأولى "جلاديس" |