"جلستها الافتتاحية" - Translation from Arabic to English

    • its opening meeting
        
    • its inaugural session
        
    • its opening session
        
    • the opening meeting
        
    The Assistant Secretary-General will address the Committee at its opening meeting. UN سيوجه اﻷمين العام المساعد كلمة الى اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Assistant Secretary-General will address the Committee at its opening meeting. UN سيلقي اﻷمين العام المساعد كلمة أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN 6- أقرّت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول الأعمال التالي:
    The Chair will address the Committee at its opening meeting. UN يُدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Assembly of Kosovo held its inaugural session in two parts. UN وعقدت جمعية كوسوفو جلستها الافتتاحية في جزأين.
    The Chairperson will address the Committee at its opening meeting. UN سيدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Chairman will address the Committee at its opening meeting. UN يُدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN 4- أقرت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول الأعمال التالي:
    The Chairperson will address the Committee at its opening meeting. UN سيدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN 4- أقرت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول الأعمال التالي:
    At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN 4- أقرت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول الأعمال التالي:
    The Chairman will address the Committee at its opening meeting. UN سيلقي الرئيس كلمة أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Under-Secretary-General will address the Committee at its opening meeting. UN سيلقي وكيل اﻷمين العام كلمة أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    4. At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN ٤ - أقرت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول اﻷعمال التالي:
    4. At its opening meeting, the Committee adopted the following agenda: UN ٤ - أقرت اللجنة في جلستها الافتتاحية جدول اﻷعمال التالي:
    The Chairman will address the Committee at its opening meeting. UN يدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Chairman will address the Committee at its opening meeting. UN يدلي الرئيس ببيان أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Chairman will address the Committee at its opening meeting. UN يلقي الرئيس كلمة أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.
    The Commission considered the situations of Burundi and Sierra Leone during its inaugural session. UN ونظرت اللجنة في حالتي بوروندي وسيراليون خلال جلستها الافتتاحية.
    At its opening session, the Preparatory Committee was notified of the withdrawal of Canada from the Chairmanship of the Committee. UN وأبلغت اللجنة التحضيرية في جلستها الافتتاحية بانسحاب كندا من عضوية اللجنة.
    The Chairman will address the Committee at the opening meeting. UN يلقي الرئيس كلمة أمام اللجنة في جلستها الافتتاحية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more