The Martinez family moved to Washington Heights, New York, from the Dominican Republic when Victor was six years old. | Open Subtitles | انتقلت العائلة مارتينيز إلى واشنطن هايتس، نيويورك، من جمهورية الدومينيكان عندما كان فيكتور ست سنوات من العمر. |
The Mexican Migration Institute trained Government officials from the Dominican Republic, Honduras and Nicaragua in the protection of child rights. | UN | وقام المعهد المكسيكي للهجرة بتدريب مسؤولين حكوميين من جمهورية الدومينيكان ونيكاراغوا وهندوراس في مجال حماية حقوق الطفل. |
Germany, Italy, the U.S., Venezuela and the fucking Dominican Republic. | Open Subtitles | المانيا , إيطاليا , الولايات المتحدة الأمريكية فنزويلا , و جمهورية الدومينيكان اللعينه |
The Dominican Republic is one part of an island. | Open Subtitles | جمهورية الدومينيكان هو جزء واحد من الجزيرة. |
The Dominican Republic is one part of an island. | Open Subtitles | جمهورية الدومينيكان هو جزء واحد من الجزيرة. |
The capital of the Dominican Republic is Santo Domingo. | Open Subtitles | العاصمة من جمهورية الدومينيكان هو سانتو دومينغو . |
We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic. | Open Subtitles | ننقوم بمطاردة زعيم شبكة إرهابية مقرها في جمهورية الدومينيكان |
You're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان |
We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان |
Going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic, Randall Burke. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان راندل بيرك |
Never in the history of FIFA has the Dominican Republic qualified. | Open Subtitles | لم يحدث قط في تاريخ ال"فيفا" أن تأهلت جمهورية "الدومينيكان" |
I just received this fine box from the Dominican Republic. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على هذه التعبئة والتغليف جميلة من جمهورية الدومينيكان. |
We just got back from the Dominican Republic. | Open Subtitles | نحن فقط حصلت على العودة من جمهورية الدومينيكان. |
Hosting his family in the Dominican Republic, that is vacation. | Open Subtitles | استضافة عائلته في جمهورية الدومينيكان بمثابة عُطلة |
From the Dominican Republic One fuente fuente opus x | Open Subtitles | من جمهورية الدومينيكان واحد فوينتي فوينتي اوبسيكس |
Although I think I talked Jerry into a... a wedding in the Dominican Republic. | Open Subtitles | مع ذلك أعتقد أنني أقنعت جيري بحفل زفاف في جمهورية الدومينيكان. |
So the wedding's gonna be in Dominican Republic. | Open Subtitles | إذن حفل زفاف سيكون في جمهورية الدومينيكان |
I'm a grandfather from the Dominican Republic, and my favorite move is the lift. | Open Subtitles | من جمهورية الدومينيكان وحركتي المفضلة الرفع |
After Brazil, you went to the Dominican Republic in 1965. | Open Subtitles | وبعد البرازيل غادرتَ إلى جمهورية الدومينيكان في 1965 |
He was brought up in the DR, educated in England. | Open Subtitles | لقد اُحضر إلى جمهورية الدومينيكان متعلم في انجلترا |