"جمهورية فانواتو" - Translation from Arabic to English

• of the Republic of Vanuatu
• Republic of Vanuatu and
• the Republic of Vanuatu was

Address by Mr. Meltek Sato Kilman Livtunvanu, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
خطاب السيد ميلتيك ساتو كيلمان ليفتونفانو، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

Mr. Meltek Sato Kilman Livtunvanu, Prime Minister of the Republic of Vanuatu, was escorted to the rostrum.
اصطُحب السيد ميلتيك ساتو كيلمان ليفتونفانو، رئيس وزراء جمهورية فانواتو إلى المنصة

Mr. Meltek Sato Kilman Livtunvanu, Prime Minister of the Republic of Vanuatu, was escorted from the rostrum.
اصطُحب السيد ميلتيك ساتو كيلمان ليفتونفانو، رئيس وزراء جمهورية فانواتو من المنصة

Address by Mr. Edward Natapei, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
خطاب السيد إدوارد ناتابي، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

However, there is provision in the Constitution of the Republic of Vanuatu that provides for the protection against All Forms of Discrimination.
بيد أنه يوجد بند في دستور جمهورية فانواتو ينص على الحماية من جميع أشكال التمييز.

Address by His Excellency Mr. Kalkot Matas Kelekele, President of the Republic of Vanuatu
كلمة فخامة السيد كالكوت ماتاس كيليكيلي، رئيس جمهورية فانواتو

Address by His Excellency Mr. Edward Natapei, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
كلمة دولة السيد إدوارد ناتابي، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

Address by The Honourable Edward Nipake Natapei, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
خطاب الأونرابل إدوارد نيباك نتابي، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

I am therefore very deeply honoured to address the Assembly on behalf of the delegation of the Republic of Vanuatu.
ولذا، يشرفني عظيم الشرف أن أتكلم أمام الجمعية باسم وفد جمهورية فانواتو.

Address by His Excellency The Honourable Donald Kalpokas, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Vanuatu
خطاب من سعادة اﻷونرابل دونالد كالبوكاس، رئيس الوزراء ووزير الشؤون الخارجية في جمهورية فانواتو

H.E. The Hon. Donald Kalpokas, Prime Minister and Min-ister for Foreign Affairs of the Republic of Vanuatu, addressed the General Assembly.
وألقى سعادة اﻷونرابل دونالد كالبوكاس، رئيس الوزراء ووزير الشؤون الخارجية في جمهورية فانواتو خطابا أمام الجمعية العامة.

Address by His Excellency The Honourable Rialuth Serge Vohor, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
قيرغزستان خطاب معالي اﻷونرابل ريالوث سيرج فوهر رئيس وزراء جمهورية فانواتو.

Address by His Excellency The Honourable Rialuth Serge Vohor, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
خطاب معالي اﻷونرابل ريالوث سيرج فوهر، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

H.E. The Honourable Rialuth Serge Vohor, Prime Minister of the Republic of Vanuatu, addressed the General Assembly.
وألقى دولة اﻷونورابل السيد ريالوث سيرج فوهور، رئيس مجلس وزراء جمهورية فانواتو خطابا أمام الجمعية العامة.

Address by Mr. Kalkot Matas Kelekele, President of the Republic of Vanuatu
خطاب السيد كالكوت ماتاس كيليكيلي، رئيس جمهورية فانواتو.

The office of the ombudsman of the Republic of Vanuatu is in the process of establishing a child's desk.
يقوم ديوان المظالم في جمهورية فانواتو حاليا بإنشاء مكتب خاص بالأطفال.

Address by His Excellency Mr. Meltek Sato Kilman Livtunvanu, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
كلمة دولة السيد ميلتيك ساتو كيلمان ليفتونفانو، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

Statement by His Excellency Moana Carcasses Kalosil, Prime Minister of the Republic of Vanuatu
بيان دولة السيد موانا كاركارسيس كالوسيل، رئيس وزراء جمهورية فانواتو

The Republic of Vanuatu and its delegation are confident he will guide this fifty-third session of the General Assembly to a successful conclusion.
وإن جمهورية فانواتو ووفدها واثقان بأنه سوف يوجه الدورة الثالثة والخمسين هذه للجمعية العامة إلى ختام ناجح.