○ Handicap International Lao People's Democratic Republic Office | UN | مكتب المنظمة الدولية للمعوقين في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
○ Mines Advisory Group Lao People's Democratic Republic Office | UN | مكتب الفريق الاستشاري المعني بالألغام في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
Ethnic groups in the Lao PDR live in peace and harmony; they are equal before the law. | UN | وتعيش المجموعات الإثنية في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية في سلام ووئام وهي متساوية أمام القانون. |
In the Lao People's Democratic Republic, the economy grew by 6.9 per cent in 1996 compared to 7.2 per cent in 1995. | UN | وفي جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، بلغ معدل نمو الاقتصاد ٦,٩ في المائة في عام ١٩٩٦ مقابل ٧,٢ في المائة في عام ١٩٩٥. |
Democratic Republic of the Congo | UN | جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
Afghanistan, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Democratic Republic of the Congo, Germany, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Mauritania, Montenegro, Norway | UN | أفغانستان، ألمانيا، البوسنة والهرسك، الجبل الأسود، جمهورية الكونغو الديمقراطية، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، كرواتيا، لبنان، موريتانيا، النرويج |
Democratic Republic CRC/C/8/Add.32 CRC/C/15/Add.78 | UN | جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية CRC/C/15/Add.78 |
After Kuwait insert Lao People's Democratic Republic | UN | بعد جمهورية كوريا تضاف جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
Returnee reintegration and monitoring assistance will be continued in the Lao People's Democratic Republic during 2000. | UN | وسيواصل تقديم المساعدة المتصلة بإعادة إدماج العائدين والإشراف عليهم في جمهورية لاو الديمقراطية خلال عام 2000. |
Good examples are emerging in countries such as the Lao People's Democratic Republic and Mozambique. | UN | وثمة أمثلة جيدة في هذا الصدد تبرز في بلدان مثل جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وموزامبيق. |
In South-East Asia, illicit opium poppy cultivation continued to decline in both the Lao People's Democratic Republic and Myanmar. | UN | وفي جنوب شرق آسيا، واصلت زراعة خشخاش الأفيون بصورة غير مشروعة في الانخفاض في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وميانمار. |
The implementation of the MDGs in the Lao People's Democratic Republic has made relatively steady progress. | UN | لقد تم إحراز تقدم مطرد نسبيا في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية. |
There are currently 12 international organizations present in the Lao PDR. | UN | توجد حاليا 12 منظمة دولية في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية. |
Rice is the most important crop in the Lao PDR. | UN | ويمثل الأرز أهم محصول في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية. |
As far as the infrastructure development in the Lao PDR is concerned, the country still faces severe constraints. | UN | وفيما يتعلق بتطوير الهياكل الأساسية في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، لا يزال البلد يواجه معوقات شديدة. |
Afghanistan, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Democratic Republic of the Congo, Germany, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Mauritania, Montenegro, Norway | UN | أفغانستان، ألمانيا، البوسنة والهرسك، الجبل الأسود، جمهورية الكونغو الديمقراطية، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، كرواتيا، لبنان، موريتانيا، النرويج |
Democratic Republic of the Congo 1989P | UN | جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
Democratic Republic of the Congo | UN | جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
Democratic Republic CRC/C/8/Add.32 CRC/C/15/Add.78 | UN | جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية CRC/C/15/Add.78 |