Birds of prey, boas, big cats-- They all have a taste for monkey. | Open Subtitles | طيور جارحة , أفاعي , قطط كبيرة جميعهم لديهم رغبة بالتهام القرد |
And with their daughter kidnapped, They all have a lot on their plate. | Open Subtitles | وباختطاف ابنتهم جميعهم لديهم الكثير ليتعاملوا معه الأن |
To beginning I suspected the colleagues, but they all had convincing alibis. | Open Subtitles | في البداية شككت بزملائه و لكن جميعهم لديهم حجج غياب قوية |
they all had radios, and not one of them had a chance to contact us. | Open Subtitles | جميعهم لديهم أجهزة راديو ولا أحد منهم لديه فرصة للتواصل بنا |
You know, They've all got their little quirks. | Open Subtitles | أتعلمين، جميعهم لديهم مراوغاتهم الصغيرة. |
They all got some big adventure that they want to sell you on. | Open Subtitles | جميعهم لديهم مغامرات كبيرة. يريدون منك أن تصدقها. |
There were many, all having nightmares of that same face. | Open Subtitles | لقد كان هناك العديد، جميعهم لديهم كوابيس لنفس الوجه |
They all have the same diagnosis. Mercury poisoning. | Open Subtitles | .جميعهم لديهم نفس التشخيص التسمم بالزئبق |
Let me guess-- They all have rock-solid alibis? | Open Subtitles | ودعني احزر جميعهم لديهم أعذار غيابية قوية ؟ |
They all have pretzel stands, you doofus. | Open Subtitles | جميعهم لديهم كشك لبيع البسكويت المملح، أيها الأخرق |
Look at those little jerks. They all have the same giant heads, just different hair. | Open Subtitles | جميعهم لديهم الراس الضخم ذاته بشعر مختلف |
It's a rat, mother. They all have beady eyes. | Open Subtitles | إنّه فأر ، يا أمّي جميعهم لديهم عيون خرزيّة |
But they all had the same illness. | Open Subtitles | ولكن جميعهم لديهم نفس المرض ينبغي أن يكون أي شيء |
It didn't all happen at the venue, and most of them look like accidents, but they all had the symbol -- Hangman, too. | Open Subtitles | و لم تحدث جميعها في الساحة و معظمهم تبدو كالحادثة لكن جميعهم لديهم الرمز ذاته "حتى "الجلاد |
they all had really important things to do? | Open Subtitles | جميعهم لديهم أمور مهمة ليفعلوها |
Ugh, the police, the FBI, They've all got ideas. | Open Subtitles | الشرطة، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، جميعهم لديهم أفكار. |
I mean, They've all got cameras and e-mail access with their cell phones. | Open Subtitles | أعني, جميعهم لديهم كاميرات و يستطيعون أرسال الرسائل من هواتفهم |
They've all got secrets, and they're all terrified the neighbors will find out. | Open Subtitles | . جميعهم لديهم أسرار، و جميعا مفزعون ان الجيران تكتشفهم |
They all got barcode transmitters on the back of their necks so they can beam information about us to the main headquarters. | Open Subtitles | جميعهم لديهم أكواد إرسال على مؤخرات أعناقهم حتى يمكنهم جمع المعلومات عنا وإرسالها إلى المقر الرئيسي |
I mean,They all got that square jaw. | Open Subtitles | أعني، جميعهم لديهم ذلك الفك المربع |
Apparently, they're all having a douche bag convention down at the Grand Saville. | Open Subtitles | بوضوح جميعهم لديهم غنائم تحت اتفاقية جراند سيفيل |
Yes. But so far, all of them have an alibi. | Open Subtitles | نعم، ولكن حتى الآن، جميعهم لديهم أدلة براءة |