He'll call back in the morning if he's a gentleman. | Open Subtitles | اذا كان جنتلمان ، فسيتصل مرة أخرى في الصباح |
Kindly remove your hand, without the gentleman's heart in it. | Open Subtitles | يرجى إزالة يدك، دون جنتلمان القلب في ذلك. |
A gentleman doesn't kiss and tell, but I'm no gentleman, and it's hard to kiss a woman from behind. | Open Subtitles | جنتلمان لا قبلة واقول، ولكن أنا لا نبيلا، وأنه من الصعب لتقبيل امرأة من الخلف. |
It's my pleasure to be in the company of such a fine gentleman as yourself. | Open Subtitles | أنه لمن دواعي سروري أن أكون فى صحبة شخص جنتلمان مثلك |
You take an eager interest in that gentleman's concerns. | Open Subtitles | أنت تأخذ الفائدة حريصة في المخاوف من أن جنتلمان. |
Young Mallory is a gentleman of almost infinite resourcefulness. | Open Subtitles | مالوري الشاب هو جنتلمان و ذو سعة حيلة تكاد تكون لا نهائية |
And I have here another gentleman, Signor Petruchio of Verona, | Open Subtitles | ولدي هنا آخر جنتلمان ، سينيور بترشيو فيرونا ، |
A gentleman, nurse, that loves to hear himself talk, and will speak more in a minute than he will stand to in a month. | Open Subtitles | انه جنتلمان يحب أن يسمع نفسه يتحدث أيتها المربية و سيتحدث بالمزيد فى دقيقة أكثر مما سيتحمل لمدة شهر |
I mean, since you ask no matter what anybody else says, I think you're a gentleman. | Open Subtitles | أعنى ، طالما قد سألت لا يهم ما يقوله الآخرون إنك جنتلمان |
So that's why I'm a gentleman. That's why you've learned from me now? | Open Subtitles | إذن لذلك أنا جنتلمان لهذا السبب تعلمت منى الكثير فجأة |
I suppose I should be a gentleman, wish you all the happiness. | Open Subtitles | أفترض أن أكون جنتلمان و أتمنى لك السعادة |
The Two Turtles is honored by the visit of a gentleman. | Open Subtitles | لقد تشرفت السلحفتان بزيارة جنتلمان |
And a gentleman besides. | Open Subtitles | كما أنه جنتلمان بالإضافة إلى ذلك |
Mrs. Bounce, we agreed he is a gentleman, gentlemen just don't paint women without..." | Open Subtitles | سيدة " باونس " ، إننا نتفق أنه جنتلمان إن الجنتلمان لا يرسم نساءاً بدون |
A gentleman doesn't ask, and a lady doesn't tell. | Open Subtitles | جنتلمان لا تسأل، وسيدة لا أقول. |
Richard, be a gentleman and make room for her. | Open Subtitles | كون جنتلمان و افسح مكان للسيدة |
And because I'm a gentleman gonna give you 48 hours instead of one. | Open Subtitles | ولأنى جنتلمان سامهلك 48 ساعة فى الوحد |
African American gentleman just flashed me his badge and kicked me out! | Open Subtitles | جنتلمان أمريكي من أصل أفريقي عرض للتو شارته أمامي وطردني! |
He was completely honest, a perfect gentleman. | Open Subtitles | كان صريحا تماما ، جنتلمان مثالي |
If you strike me, you are no gentleman. | Open Subtitles | المجلة التي يبدو لي ، كنت لم جنتلمان. |