Fang Zi Jing said that he could help me | Open Subtitles | فانغ زي جنغ قال هذا كان بأستطاعته مساعدتي |
Fang Zi Jing came this time with a large number of troops | Open Subtitles | فانغ زي جنغ جاء هذه المرة مع عدد كبير من الجيوش |
I surrender myself to Fang Zi Jing and you escape from here | Open Subtitles | أسلم نفسي لفانغ زي جنغ وانتم تهربون من هنا |
His Excellency Mr. Yu Zheng Sheng, Minister of Construction of China | UN | سعادة السيد يو جنغ شنغ، وزير التشييد في الصين |
8. On 9 March 2004, Mr. Zheng Zhong, father of Zheng Zhihong and also a Falun Gong practitioner, passed away. | UN | 8- وفي 9 آذار/مارس 2004، توفي والد جنغ جيهونغ، السيد جنغ جونغ، وكان أيضاً من أتباع فالون غونغ. |
Zheng Zhihong is currently detained at the Qinduankou Prison in Hubei Province. | UN | ويُحتجز جنغ جيهونغ حالياً في سجن كيندوانكو في مقاطعة هوبَي. |
A team like that won't work for just anyone. Not for Uhm Jung Hwa, and not for Baek Ji Young. Not even for Lee Hyo Ri. | Open Subtitles | ليس لــ جنغ هوا ، بيك جي يونغ ، أو لي هيو ري، و لكن لكِ أنتِ. |
As stated by you just now deputy governor Fang Zi Jing was involved in corruption and bribery | Open Subtitles | كما ذكرت لك قبل قليل نائب الحاكم فانغ زي جنغ متورط بالفساد والرشوة |
Where fang zi Jing has failed can a foreign woman sort things out? | Open Subtitles | بما فشل فيه فانغ زي جنغ هل تستطيع أمرأة غريبة أن تحل الأمور ؟ |
You must love him just like you loved Fang Zi Jing | Open Subtitles | عليك أن تحبيه كما أحببتي فانغ زي جنغ |
As it turns out he's made contact with Fang Zi Jing | Open Subtitles | كما أتضح هو قام بأتصال مع فانغ زي جنغ |
Zi Jing grew up in our village and is grateful to all of you for taking care of him. | Open Subtitles | زي جنغ كبر في قريتنا والفضل يعود لكم جميعالعنايتكمبه . |
Zi Jing brought it back from Great Britain. | Open Subtitles | زي جنغ أحضرها من بريطانيا العظمى. |
But I'm no longer your Jing any more. | Open Subtitles | ولكن لن اكون لك بعد الان جنغ. |
Zheng is currently serving his sentence in the Qinduankou prison in Wuhan, Hubei Province; | UN | ويقضي جنغ حالياً عقوبته في سجن كيندوانكو في ووهان في مقاطعة هوبَي؛ |
This allegation in itself showed what Mr. Zheng had done is no more than making a speech. | UN | ويبين هذا الادعاء ذاته أن ما فعله السيد جنغ لا يعدو إلقاء كلمة. |
The fact is, Mr. Zheng was invited to give a eulogy to his late father: | UN | والواقع أن السيد جنغ دعي لإلقاء خطاب تأبين لوالده. |
Finally, Mr. Zheng Zhihong had leaflets and CDs concerning the Falun Gong association at home. | UN | وأخيراً، كان السيد جنغ جيهونغ يحتفظ في منزله بمطبوعات وأقراص مضغوطة بشأن فالون غونغ. |
6. Mr. Zheng Zhihong, a citizen of China, born on 14 October 1957, was a cadre at the Huanggang City Salt Company in Hubei Province. | UN | 6- وكان السيد جنغ جيهونغ، المولود في 14 تشرين الأول/أكتوبر 1975، موظفاً في شركة الملح بهوانغانغ سيتي في مقاطعة هوبيي. |
7. At an unspecified time before the year 2000, Zheng Zhihong became a Falun Gong practitioner. | UN | 7- وفي وقت غير محدد قبل عام 2000، أصبح جنغ جيهونغ من أتباع فالون غونغ. |
Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea Jung. Why are these all businesswomen? | Open Subtitles | (اندرا نويي) , (أن مور) , (اندريا جنغ) كل هؤلاء النساء سيدات أعمال ؟ |