"جنيف خلال الفترة من" - Translation from Arabic to English

• Geneva from

12. The tenth session of the Board of Trustees was held at Geneva from 21 to 25 April 1997.
١٢ - عقدت الدورة العاشرة لمجلس اﻷمناء في جنيف خلال الفترة من ٢١ حتى ٢٥ نيسان/أبريل ١٩٩٧.

5. The ninth session of the Advisory Group was held in Geneva from 22 to 26 March 2004.
5- عقدت الدورة التاسعة للفريق الاستشاري في جنيف خلال الفترة من 22 إلى 26 آذار/مارس 2004.

8. The Special Rapporteur visited Geneva from 16 to 19 March 2004 to attend the sixtieth session of the Commission on Human Rights.
8 - زار المقرر الخاص جنيف خلال الفترة من 16 إلى 19 آذار/مارس 2004 للمشاركة في الدورة الستين للجنة حقوق الإنسان.

1. The Preparatory Committee held its session at the United Nations Office at Geneva from 14 to 18 March 1994.
١ - عقدت اللجنة التحضيرية دورتها في مكتب اﻷمم في جنيف خلال الفترة من ١٤ إلى ١٨ آذار/مارس ١٩٩٤.

It participated in the Economic and Social Council Innovation Fair in Geneva from 4 to 7 July 2011.
وشاركت في معرض الابتكارات الذي نظمه المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جنيف خلال الفترة من 4 إلى 7 تموز/يوليه 2011.

8. The Working Group held its eighteenth session in Geneva from 11 to 15 March 2013.
8 - وعقد الفريق العامل دورته الثامنة عشرة في جنيف خلال الفترة من 11 إلى 15 آذار/مارس 2013.

98. The Committee decided to hold its tenth session in Geneva from 27 to 31 October 2014.
98 - قررت اللجنة أن تعقد دورتها العاشرة في جنيف خلال الفترة من 27 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2014.

113. The Committee decided to hold its eleventh session in Geneva from 19 to 23 October 2015.
113 - قررت اللجنة أن تعقد دورتها الحادية عشرة في جنيف خلال الفترة من 19 إلى 23 تشرين الأول/أكتوبر 2015.

The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 15 to 19 March 2010.
189- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 15 إلى 19 آذار/مارس 2010.

The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 18 to 23 March 2012.
184- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 23 آذار/مارس 2012.

The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 10 to 14 March 2008.
84 - وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 10 إلى 14 آذار/مارس 2008.

7. The Seventh Session of the Group of Governmental Experts was held at Geneva from 8 to 12 March 2004.
7- وعقدت الدورة السابعة لفريق الخبراء الحكوميين في جنيف خلال الفترة من 8 إلى 12 آذار/مارس 2004.

- Panel I on " Indicators of Technology Development " held in Geneva from 22 to 24 May 2002;
- واجتماع الفريق الأول عن " مؤشرات تطوير التكنولوجيا " الذي عقد في جنيف خلال الفترة من 22 إلى 24 أيار/مايو 2002؛

ITS SIXTH SESSION, HELD IN Geneva from 17 TO 21 JUNE 2002
دورتها السادسة المعقودة في جنيف خلال الفترة من 17 إلى 21 حزيران/يونيه 2002

4. The first Meeting of Experts convened in Geneva from 18 to 29 August 2003.
4- وعُقد الاجتماع الأول للخبراء في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 29 آب/أغسطس 2003.

The second meeting of the DDT Expert Group was held in Geneva from 18 to 20 November 2008.
دي. تي في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.

27. The third session of the Global Platform will be held in Geneva from 8 to 13 May 2011.
27 - وسوف تعقد الدورة الثالثة للمنهاج العالمي في جنيف خلال الفترة من 8 إلى 13 أيار/مايو 2011.

During its second meeting in Geneva, from 18 to 22 September 2000, the Commission prepared its field mission.
وفي اجتماعها الثاني الذي عقد في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 22 أيلول/سبتمبر 2000، أعدت اللجنة لبعثتها الميدانية.