| Just a minute. The GPS is in the trunk. | Open Subtitles | لحظة، جهاز تحديد المواقع موجود في صندوق السيارة. |
| One of us should have been watching the GPS. | Open Subtitles | واحد منّا يجب أن يراقب جهاز تحديد المواقع |
| Okay, well, the GPS in the family car has been disabled, so they're definitely in the wind. | Open Subtitles | حسناً، اطفأ جهاز تحديد المواقع الموجود في سيارة العائلة فإنهم بلا شك في مهب الريح |
| No. He puts a GPS on all of his stuff. | Open Subtitles | لا، إنه يضع جهاز تحديد المواقع في كل اشياءه |
| I have checked throughout the day but the GPS in the works. | Open Subtitles | كنت أتفقد الطريق طوال اليوم لكن جهاز تحديد المواقع لا يعمل |
| GPS tracking puts' em in front royal in a few hours. | Open Subtitles | جهاز تحديد المواقع سيضعهما في الجبهة الحاكمة خلال ساعات قليلة |
| I got GPS transmitters. One for you and one for you. | Open Subtitles | انا لدى جهاز تحديد المواقع واحد لك و واحد لكِ |
| I mean, his GPS and his fuel logs put him 50 miles out to sea at the time of our victim's death. | Open Subtitles | أعنيّ، جهاز تحديد المواقع الخاصّ بمركبه و سجلات وقوده تضع على بعد خمسين ميلاً داخل البحر في وقت موت الضحيّة |
| Check it. Check the GPS on his phone, too. | Open Subtitles | تفقد الأمر وأيضاَ تفقد جهاز تحديد المواقع لهاتفه |
| This, GPS, everyone has' em, in case the cars are stolen. | Open Subtitles | إنه جهاز تحديد المواقع، يستخدمه الجميع في حالة سرقة سيارته. |
| You said it yourself, there's no GPS on the van. | Open Subtitles | قلتَ بنفسكَ ليس هنالك جهاز تحديد مواقع على الشاحنة |
| He destroyed his SIM card, deactivated the GPS on his car. | Open Subtitles | لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته |
| All right, did you see this route on your GPS? | Open Subtitles | حسن، هل شاهدت هذا الطريق على جهاز تحديد المواقع؟ |
| Don't worry, we won't get lost. We got GPS. | Open Subtitles | لا تقلقي لن نضيع لدينا جهاز تحديد المواقع |
| The truck he rented had a standard GPS locator... | Open Subtitles | الشاحنة التي استأجرها كان بها جهاز تحديد المواقع |
| GPS says we'll be at the railway in three hours. | Open Subtitles | يقول جهاز تحديد المواقع أننا سنصل لمحطة القطار خلال 3 ساعات |
| So Sly can hack in there, go check their maps, gets the tree GPS coordinates. | Open Subtitles | سلاي بإمكانه اختراق الشركات نذهب ونتحقق من خرائطهم , ونأخذ إحداثيات الشجرة عبر جهاز تحديد المواقع |
| Th designator; high altitude search and reconnaissance | UN | جهاز تحديد الأهداف على طائرات التدريب العمودية؛ طائرات البحث والاستطلاع العالية الارتفاع |
| It's the position locater device that you requested from the development team. | Open Subtitles | إنه جهاز تحديد الموقع الذي طلبه فريق التطوير |
| Okay, so I salvaged the vehicle's onboard nav system. | Open Subtitles | حسنا لقد أنقذت جهاز تحديد المواقع الخاص بالبحرية |
| And the cell's GPS chip allows us to get an exact lat-long coordinate right here on this map. | Open Subtitles | و جهاز تحديد المواقع الموجود برقاقة الهاتف سيحدد الإحداثيات الدقيقة على هذه الخريطة |
| No hits on AFIS or CODIS. | Open Subtitles | لا جديد من جهاز تحديد الحمض النووي أو من نظام تحديد البصمات الآلي |
| Wow, is that the new one with the locator beacon? | Open Subtitles | هل هذه السوار التي بها جهاز تحديد المواقع؟ |
| Each one is embedded with a radio frequency identification device. | Open Subtitles | تم تضمين كل واحد مع الترددات الراديوية جهاز تحديد الهوية. |