| For the first time ever, a woman, Prof. Dr. Jutta Limbach, also presided over the highest German court, the Federal Constitutional Court, from 1994 until the spring of 2002. | UN | وللمرة الأولى احتلت أيضا امرأة، هي الأستاذة الدكتورة جوتا ليحبا تش رئاسة المحكمة الألمانية العليا، والمحكمة الدستورية الاتحادية، ابتداء من عام 1994 وحتى ربيع عام 2002. |
| Jutta Limbach, President of the Federal Constitutional Court of Germany; | UN | جوتا ليمباخ، رئيس المحكمة الدستورية الاتحادية ﻷلمانيا؛ |
| I'm Jutta Hansen from the board of directors. | Open Subtitles | أنا جوتا هانسن من مجلس الإدارة. |
| - Ghota, goats. Whatever you say, I don't care. | Open Subtitles | جوتا"، ماعز، أيّاً كان ما تقوله، لا أهتم" |
| He looks like the Downworld's David Guetta. | Open Subtitles | يبدو مثل ديفيد جوتا للعالم السفلي ( ديفيد جوتا - دي جي فرنسي) |
| Japanese TBS Network and Japanese journalist Yuta Furukawa | UN | التلفزيون الياباني TBS الصحفي الياباني جوتا فوروكاوا |
| For further information, please contact Ms. Jutta Edthofer, Office of the President of the General Assembly (e-mail edthofer@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة جوتا إدتوفر، مكتب رئيس الجمعية العامة (البريد الإلكتروني: edthofer@un.org).] |
| For further information, please contact Ms. Jutta Edthofer, Office of the President of the General Assembly (e-mail edthofer@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة جوتا إدتوفر، مكتب رئيس الجمعية العامة (البريد الإلكتروني: edthofer@un.org).] |
| For further information, please contact Ms. Jutta Edthofer, Office of the President of the General Assembly (e-mail edthofer@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة جوتا إدتوفر، مكتب رئيس الجمعية العامة (البريد الإلكتروني: edthofer@un.org).] |
| And I can't reach Jutta. I don't know what to do, it's urgent! | Open Subtitles | (ولا يمكنني والوصول إلى (جوتا لا أعرف ماذا علي أن أفعل الأمر طارئ |
| And I can't reach Jutta. I don't know what to do, it's urgent! | Open Subtitles | (ولا يمكنني الوصول إلى (جوتا لا أعرف ماذا علي أن أفعل الأمر طارئ |
| Two days later, Jutta Burghardt, Director of the World Food Programme in Iraq, also resigned, saying that she fully supported the statement of Mr. von Sponeck. | UN | وبعد ذلك بيومين استقالت أيضا جوتا بورغهاردت، رئيسة برنامج الأغذية العالمي في العراق قائلة " أؤيد ما قاله السيد فون سبونيك بالكامل " . |
| Two days later, Jutta Burghardt, head of the World Food Programme in Iraq, also resigned, stating " I fully support what Mr. von Sponeck is saying " . | UN | وبعد ذلك بيومين استقالت أيضاً جوتا بورغهاردت، رئيسة برنامج الأغذية العالمي في العراق قائلة " أؤيد ما قاله السيد فون سبونيك بالكامل " (55). |
| Jutta, what can happen? | Open Subtitles | جوتا) ما الذي يمكنه أن يحدث؟ |
| Well, Jutta, you shave your pussy! | Open Subtitles | جيد يا (جوتا) تحلقين فرجكِ |
| Jutta, quickly! | Open Subtitles | جوتا) بسرعة) |
| In several of your hours, the Ghota will divide. | Open Subtitles | بعد عدة ساعات من توقيتكم "سوف تنقسم ال"جوتا |
| - l must find the Ghota before it divides. | Open Subtitles | يجب أن أعثر على ال"جوتا" قبل إنقسامها |
| - The Ghota is not defenseless. | Open Subtitles | ال"جوتا" ليس لا حول له ولا قوة |
| Guetta's already a Downworlder. | Open Subtitles | جوتا بالفعل في العالم السفلي |
| 46. Yuta Furukawa of the Japanese channel TBS, on 19 December. | UN | 46 - التلفزيون اليابانــي " TBS " الصحفـــي اليابانــي جوتا فوروكاوا بتاريخ 19/12/2011 |