"جوناس كوين" - Translation from Arabic to English

• Jonas Quinn

This is Colonel O'Neill, Major Carter, Teal'c, and you know Jonas Quinn.
هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين

But there are many battles left to be fought, Jonas Quinn.
لكن هناك الكثير من المعارك لتقاتل فيها جوناس كوين

Jonas, this is Thoran of the Tok'ra. Thoran, this is Jonas Quinn.
جوناس, هذا ثوران من التوك رع ثوران, هذا جوناس كوين

And you, sir, you must be Jonas Quinn, our new alien friend.
و أنت، لابد أنك جوناس كوين صديقنا الفضائي الجديد

This is Jonas Quinn, the man who introduced us to the naquadria.
وهذا جوناس كوين الرجل الذي قدم لنا النكوادريا

Like me, Jonas Quinn may be an alien to this world, but he is committed to the Tauri's cause.
مثلي تماما, جوناس كوين قد يكون أجنبي بالنسبة لهذا العالم لكنه ملتزم بقضية التواري

Jonas Quinn has voiced some concern about this mission regarding the instability of the naquadria.
جوناس كوين لدية بعض القلق حول المهمة في ما يتعلق في عدم استقرار النكوادريا

I'm Jonas Quinn. This is Teal'c. lf you were curious about us, just come over.
أنا جوناس كوين وهذا تيلك ، إذا تتساءل عن شيء كان عليك فقط أن تقول لنا

Colonel Jack O'Neill, US Air Force. Teal'c, Major Carter, Jonas Quinn.
العقيد * جاك أونيل * الجويه الأمريكيه * تيلك * الرائد * كارتر * ,جوناس كوين*

I've learnt many valuable things from you, Jonas Quinn.
تعلمت العديد من الأشياء القيمه منك * جوناس كوين *

My lord, we've already learnt all we can from Jonas Quinn. Why keep him alive?
سيدى , لقد علمنا كل ما نريد معرفته من * جوناس كوين * لماذا نبقيه حياً ؟

I assumed Jonas Quinn would be joining us.
إفترضت أن جوناس كوين سيلتحق بنا.

This is Jonas Quinn. He'll be joining us on the tour.
هذا جوناس كوين سينضم إلينا في الجولة

- Jonas Quinn. - The alien with the wacky naqahdah.
جوناس كوين الأجنبي مع الناكوداه السخيفة

- Jonas Quinn and a guest are en route. - Roger that.
جوناس كوين * وضيفهم على الطري * علم ذلك

Welcome home, Jonas Quinn.
* مرحباً بك فى وطنك * جوناس كوين

It is indeed a mystery, Jonas Quinn.
إنه حقاً لغز جوناس كوين

Are you certain, Jonas Quinn?
هل أنت متأكد .. جوناس كوين ؟

- Two of our people may be on that ship, one being Jonas Quinn.
* أحدهم * جوناس كوين

- Jonas Quinn. - Ambassador.
* جوناس كوين * سفيره