PARK Mootaek, JEONG Jae-hun, PARK Jung-bok. | Open Subtitles | بارك موو تايك، جيونغ جاي هون، بارك جونغ بوك. |
Jung-bok is dressed in red, and Jae-hun in yellow. | Open Subtitles | جونغ بوك يرتدي معطفًا أحمر، وجاي هون معطفٌ أصفر. |
I couldn't find Jung-bok and Jae-hun. | Open Subtitles | لمْ أستطع العثور على جونغ بوك وَ جاي هون. |
I'm quitting Madam Jami's shop when Goong-bok returns. | Open Subtitles | أنا سأترك متجر السيدة جامي . عندما يعود جونغ بوك |
I wagered 10 coins on Goong-bok. | Open Subtitles | . أنا راهنت 10 قطع نقدية على جونغ بوك |
Jung-bok and Jae-hun became my heart and lungs, and Mootaek became my legs. | Open Subtitles | أصبحَ جونغ بوك وجاي هون بمثابة قلبي ورئتي، وأصبح موو تايك بمثابة ساقي. |
A trip for Daemyung University's 50th anniversary, team leader PARK Mootaek, PARK Jung-bok and JEONG Jae-hun were hit by a sudden storm during their descent from Everest's peak. | Open Subtitles | رحلة في الذكرى الخمسين لجامعة دايميونغ، ،قائد الفريق بارك موو تايك .بارك جونغ بوك وَ جيونغ جاي هون ضَربتهم عاصِفة مُفاجِئة.. |
I believe PARK Jung-bok's climb that night was the loneliest, but greatest climb in Korea's history of mountaineering. | Open Subtitles | أنا واثق بأنّ تسلّق بارك جونغ بوك في تلكَ الليلة، لم يكنْ الأكثر وحدةً فحسبْ، بل والأعظمَ في تاريخ كوريا في تسلّق الجبال. |
You look for Jung-bok and Jae-hun here. | Open Subtitles | أنتَ ابحثْ عن جونغ بوك وَ جاي هون هُنا. |
I'm PARK Jung-bok. | Open Subtitles | أنا بارك جونغ بوك. |
That was climber PARK Jung-bok. | Open Subtitles | كان المتسلّق بارك جونغ بوك. |
Except Mootaek and Jung-bok... | Open Subtitles | ما عَدا موو تايك وَ جونغ بوك... |
Don't go up, Jung-bok! | Open Subtitles | لا تتسلّق للأعلى، جونغ بوك! |
- PARK Jung-bok. | Open Subtitles | .بارك جونغ بوك - ! |
Jung-bok. | Open Subtitles | جونغ بوك. |
Jung-bok. | Open Subtitles | جونغ بوك. |
Jung-bok. | Open Subtitles | جونغ بوك. |
Goong-bok can win with his staysail. | Open Subtitles | جونغ بوك يمكن أن يربح . بشراعه |
As of today, you are no longer Goong-bok. | Open Subtitles | إبتداءً من اليوم . أنت لم تعد جونغ بوك |
I know Goong-bok very well. | Open Subtitles | . أعرف جونغ بوك بشكل جيد للغاية |
Goong-bok the information. | Open Subtitles | . جونغ بوك المعلومات |