| I was 44 the year that John Coffey walked the Green Mile. | Open Subtitles | لقد كان عمرى 44 عاماً عندما دخل جون كوفى الميل الأخضر |
| And let's not forget, John Coffey is a murderer. | Open Subtitles | ودعنا لا ننسى أن جون كوفى مجرم قاتل. |
| It's my punishment... for letting John Coffey ride the lightning. | Open Subtitles | إنه عقابى لجعلى جون كوفى يموت بهذه البساطة. |
| I got things to tend to, John Coffey. | Open Subtitles | هناك أشياء على أن أفعلها يا جون كوفى |
| This is not a good time, John Coffey... not a good time at all. | Open Subtitles | إنه ليس وقتاً جيداً يا جون كوفى... ليسوقتاًجيداًمطلقاً. |
| So you're talking about... taking John Coffey to her. | Open Subtitles | إذن أنت تتكلم عن... أخذ جون كوفى إليها |
| John Coffey, you've been condemned to die in the electric chair... by a jury of your peers. | Open Subtitles | جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى... عن طريق هيئه المحلفين. |
| John Coffey... electricity shall pass through your body until you are dead... in accordance with state law. | Open Subtitles | جون كوفى... الكهرباء ستعبر جسدك حتى تموت... تطبيقاً لقوانين الولايه. |
| John Coffey... and the two dead girls. | Open Subtitles | جون كوفى والفتاتانالميتتان. |
| What do you want, John Coffey? | Open Subtitles | ماذا تريد يا جون كوفى ؟ |
| John Coffey's killing Boss Edgecomb! | Open Subtitles | جون كوفى يقتل القائد إيدجكومب |
| John Coffey, ma'am. | Open Subtitles | جون كوفى يا سيدتى مثل المشروب... |
| Yes, John Coffey? | Open Subtitles | نعم يا جون كوفى ؟ |
| John Coffey, ma'am. | Open Subtitles | جون كوفى يا سيدتى. |
| John Coffey. | Open Subtitles | جون كوفى. |