"جيبنا" - Translation from Arabic to English

• pocket
• pockets
• the bag

Be nice to have something in our back pocket to turn Earth to slag if need be.
من الرائع لو كان لدينا شيء في جيبنا الخلفي لتحويل الأرض إلى رماد إذا دعت الحاجة إلى ذلك

We're gonna have to pay for everything out of pocket.
أخبرتك أن العيادة المجانية أُغلقت علينا أن ندفع من جيبنا مقابل كل شيء

Keep him in our back pocket and wait and see if Holden would, um ..."
نبقيه في جيبنا الخلفي و ننتظر الى ان نرى اذا كان هولدن سوف

There's a right way and a wrong way to do this. He's not in our pocket yet.
هناك طريقة صحيحة وطريقة خاطئة لفعل ذلك هو ليس في جيبنا حتى الأن.

Or we could set off on our adventure with millions in our pockets.
او يمكننا ان ننطلق بمغامرتنا الخاصة مع الملاين في جيبنا

We had that case in the bag.
بينما كان ربح تلك القضية مضمونة في جيبنا

We had to buy his brace out of our own pocket. $200.
كان لا بد أن نشتري دعامته من جيبنا الخاص 200دولار

We'll just walk around with the money in our pocket, get a sense of what it feels like to knowwe could buy a boat.
وسنتجول حولها فقط والمال في جيبنا لدي إحساس بأننا يمكن أن نشتري مركب جديد

If it's broken, we've got to pay for it out of our pocket!
إذا كان مكسور ، يجب أن ندفع ثمنه من جيبنا

It is perfect. All we have to do is keep the champ in our pocket.
إنه ممتاز كل ما علينا فعله هو إبقاء ذلك الرجل فى جيبنا

Only worth something with 1,000 in our pocket.
لا نسوى إلا الـ1000 لـيـره التي في جيبنا.

Benedict didn't want to forget those days when we were young and had the world in our pocket... and neither do I.
لم يكن بينيديكت يريد أن ينسى تلك الأيام عندما كنا صغارا وكان العالم في جيبنا... ولم انساه ايضاً.

We get a call from this valet we had in our back pocket, says he tagged a classic Mustang, so we track it from Tap on Rush, and we get behind this dude...
تلقينا اتصالاً من الخادم والذي كان في جيبنا وقال أنه وسم سيارة "موستانج" كلاسيكية لذا تتبعناه من "تاب" في شارع "راش" وأصبحنا خلف ذلك الرجل

I thought they were in our pocket.
ظننت أنهم في جيبنا

We're gonna spin it, and spin it good. Luckily we now have the chief of police in our pocket.
{\pos(192,220)} نحن سنقوم بالتغطية على هذا، ويتغطيته جيداً، ولحسن الحظ فإن قائد الشرطة في جيبنا

We got a cop in your unit in our pocket.
لدينا شرطي في وحدتك في جيبنا

What's important... he's in our pocket.
. المهّم أنّهُ في جيبنا

We're gonna put the Indian gaming lobby in our pocket.
. يجبُ أن نضعها في جيبنا

It just hovers over us and then all the coins in our pockets go magnetic, and then we get sunburned.
إنهاتحومحولنانوعاًما... ثم تذهب كل النقود التى فى جيبنا فى المجال المغناطيسي, ثم نحترق نحن منن الشمس.