Oh, oh, but, Jethro, keep the Sherlocks out of this. | Open Subtitles | ولكن, يا جيثرو, دع أعضاء فريق شيرلوك خارج الموضوع. |
Yes, the hands and forearms in particular, Jethro, all caked with a mixture of rosin, polycarbon dust and machinery grease. | Open Subtitles | أجل اليدين و الساعدين بالتحديد جيثرو جميعها مغطاه بالصنوبر و الغبار البولى الكربونى وزيت الألات ميكانيكى فى جراج؟ |
I must apologize for my unbridled optimism this morning, Jethro. | Open Subtitles | أنا يجب أن أعتذر عن جموحى التفائولى هذا الصباح,جيثرو |
Thank you for your expert medical opinion, Jethro, but I will be the judge of that. | Open Subtitles | شكرا لك رأيك الطبي المتخصص، جيثرو ولكن ان سوف يحكم على ذلك |
You haven't said a word to me since we got in the car, Jethro. | Open Subtitles | أنت لم تقل كلمه لى منذ أن دخلنا الى السياره,جيثرو |
Don't be too sure, Jethro. | Open Subtitles | لا تكن متأكد جداً، جيثرو ظننت في البداية |
And then all you have to do is survive Special Agent Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | البقاء على قيد الحياة مع العميل ليروي جيثرو جيبس |
Jethro, I think we can safely say that cause of death was... | Open Subtitles | جيثرو,أعتقد أنه يمكننا أن نقول أن سبب الوفاه كان |
Jethro, MTAC. | Open Subtitles | أفعل نفس الشئ جيثرو,مركز التهديدات المتعدده |
But this man was one of Mossad's own officers, Jethro. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل كان أحد ضباط الموساد,جيثرو |
I may have a chip on my shoulder, Jethro, but every time we deal with Mossad, something bad happens. | Open Subtitles | ربما يكون لدى رقاقه على كتفى,جيثرو ولكن كل مره نتعامل فيها مع الموساد شئ سئ يحدث |
Jethro, I apologize for the timing, but I just completed my interview with Mr. Parsons. | Open Subtitles | جيثرو ,أنا أعتذر على التوقيت ولكنى أنهيت مقابلتى للتو,مع السيد بارسونز |
Special Agent Leroy Jethro Gibbs, you've manipulated evidence, and you've obstructed justice. | Open Subtitles | العميل الخاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله |
Special Agent Leroy Jethro Gibbs, you've manipulated evidence and you've obstructed justice. | Open Subtitles | عميل خاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله |
I have got thousands of documents ready to indict Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | لدى الألاف من المستندات جاهزه لادانه ليروى جيثرو جيبز |
Special Agent Leroy Jethro Gibbs, you've manipulated evidence and you've obstructed justice. | Open Subtitles | العميل الخاص ، ليروي جيثرو جيبز لقد تلاعبت بالأدلة، وقمت بعرقلة العدالة. |
I have got thousands of documents ready to indict Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | لدي الآلاف من المستندات جاهزة لإتهام ليروي جيثرو جيبز |
Social media, Jethro, is a cesspool of questionable human behavior. | Open Subtitles | وسائل التواصل الإجتماعية ، جيثرو هى بالوعة للتساؤل عن السلوك البشرى |
I can understand being passed over for Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | منذ سنوات عديده أنا يمكنني ان أتفهم بأنه تم تمريرها لـ ليروي جيثرو غيبس |
You're dealing with a professional, Jethro, someone who knows how to inflict the most pain while still keeping his victim alive. | Open Subtitles | أنت تتعامل مع محترف , جيثرو شخص يعلم كيف يسبب ألم شديد بينما يبقي الضحيه على قيد الحياة |