It does a body Good to see you bright-eyed, bushy-tailed and back in the peak of health again. | Open Subtitles | انه يقوم الجسم جيد أن أراك مشرق العينين، خطها الذيل والظهر في ذروة الصحة مرة أخرى. |
It's Good to see you again. It's been rather lonely up here. | Open Subtitles | شئ جيد أن أراك مرة أخرى لقد كنت وحيداً هناك بالأعلى |
Dr. Brennan, it is Good to see you again. | Open Subtitles | الدكتور برينان انه امر جيد أن أراك مرة أخرى |
- Good to see you, Rt. - Welcome, Muzaffer. | Open Subtitles | جيد أن أراك ، آرتي أهلا ، مظفر |
Ah, Good to see you finally taking an interest, Brandt. | Open Subtitles | آه، جيد أن أراك أخيرا أخذ الفائدة، برانت. |
It's Good to see you kids still hanging out and smoking up. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك الاطفال لا تزال معلقة خارج والتدخين تصل. |
- Congratulations. - Good to see you smiling. | Open Subtitles | تهانينا ، جيد أن أراك مبتسما أيها النائب |
It's Good to see you again, Shin Ji Hyun. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى، شين جي هيون |
Good to see you again. Do you have a refill of that deathray laser watch? | Open Subtitles | جيد أن أراك ثانية, هل لديك عبوة جديدة من الساعة ذات شعاع الليزر المميت؟ |
It's Good to see you safe. This is a remarkable job you're doing. | Open Subtitles | انه لأمر جيد أن أراك سالماً هذه وظيفة رائعة التي تقوم بها |
Good to see you back on your feet. | Open Subtitles | جيد أن أراك مرة أخرى على قدميك. |
Ms. Grant, it's Good to see you. | Open Subtitles | السيدة غرانت، انه لامر جيد أن أراك. |
It's Good to see you again. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى. |
- Big Liam! It's so Good to see you too! - Yeah, no, yeah! | Open Subtitles | ليام ، انه لامر جيد أن أراك أيضا - نعم - |
it's Good to see you again, Carter. | Open Subtitles | انه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى يا كارتر |
I have to say... it's Good to see you back to your old self, Dr. Hodgins. | Open Subtitles | أنا يجب أن أقول... انه لامر جيد أن أراك مرة أخرى إلى نفسك القديم، الدكتور هودجينز. |
It's Good to see you in the ring, but it's kind of hard to see you slummin'. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك في الحلبة، وإنما هو نوع من الصعب أن أراك slummin ". |
Dr. Sam, friend face: Good to see you. | Open Subtitles | الدكتور سام، صديق الوجه: جيد أن أراك. |
Come here! Oh, it's Good to see you. | Open Subtitles | تعال الى هنا أوه، انه لامر جيد أن أراك |
Good to see you, man. Great to see you, man. | Open Subtitles | جيد أن أراك يا رجل عظيم أن أراك يا رجل |
Yes, it is. - Nice to see you again. | Open Subtitles | نعم يعمل ــ جيد أن أراك ثانيةً |