Just remember, we did not start this as a way for you to prove you are as good as Swagger. | Open Subtitles | تذكر فقط نحنُ لم نبدأ ذلك كطريقة لك لاثبات أنك جيد مثل سواغير |
Yeah, I'll tell you what, Eduardo, if you're half as good as your cousin, you'll fit in just fine. | Open Subtitles | حسناً، سأخبرك شيئاً إدواردو أن كنت نصف جيد مثل أبن عمك سوف تكون على ما يرام |
The French Secret Service didn't do a job as good as this. | Open Subtitles | جهاز الخدمة السرية الفرنسية لم تقم بعمل جيد مثل هذا. |
As a reason for divorce, there's nothing as good as an "affair". | Open Subtitles | كسبب للطلاق، لا يوجد شيء جيد مثل علاقة غرامية |
Even no matter what the situation is, you can make it good, like with plaster and brick. | Open Subtitles | بعض النظر عمَّا يحدث، يمكنك جعل كل شيئ جيد مثل الجبس والطوب |
Hey, dad, was your 7th birthday as good as mine? | Open Subtitles | أبي، هل كان عيد ميلادك السابع جيد مثل عيد ميلادي؟ |
That said, there's nothing as good as the old-fashioned, classic wood job. | Open Subtitles | وذلك يقول لاشئ جيد مثل الخشب القديم والكلاسيكي |
But then other times I think he's doing just as good as anyone else would. | Open Subtitles | ثم مرة أخرى اعتقد ان ما يفعله جيد مثل اي شخص اخر |
You should only meet somebody as good as Gina. | Open Subtitles | عليك فقط أن تقابل شخص جيد مثل جينا |
But I was never as good as Shifu. | Open Subtitles | ولكنى لم أكن جيد مثل شيفو وكنا دائماً نفكر فى تحسين طريقة التدريبات |
Now, Elton, is this kid Todd Andersen... as good as the hype... and can he turn around a franchise? | Open Subtitles | ...الآن يا أليتون هذا الفتى تود اندرسن ... جيد مثل ما سمعنا عنه وهل سيحصل على الإمتياز؟ |
This is almost as good as the old man at the gas station. | Open Subtitles | هذا كان جيد , مثل العجوز تماما الذي في محطة البنزين |
Oh, just about as good as a funeral can be. | Open Subtitles | أوه ، إنه فقط كان جيد مثل ما يجب أن تكون الجنازة |
Well it's as good as a fingerprint if we can find the role it came off of. | Open Subtitles | هذا جيد مثل البصمات لو حصلنا على اللفافة التي جائت منها |
I take pride in knowing I'm as good as any of them. | Open Subtitles | أنا أفتخر لمعرفة أني جيد مثل أي أحد منهم |
And prove you're as good as the rich guys? | Open Subtitles | وتثبت أنك جيد مثل هؤلاء الرجال الأغنياء؟ |
When the money's up, I'm as good as any of you. | Open Subtitles | عندما ارى المال، أنا جيد مثل أي واحد منكم |
A stupid display like that in front of others will be as good as a confession. | Open Subtitles | فِعلٌ غبىٌّ مثل هذا أمام الآخرين سيكون جيد مثل الأعتراف. |
One Raines is as good as another. | Open Subtitles | إنه جيد مثل رينس. إنها لاتمطر أبداً، لكنها تصب |
Sure. The 28th is a as good a date as any. | Open Subtitles | بالطبع اليوم الثامن و العشرون جيد مثل أي يوم آخر |
This swamp is as good a home as any for a vampire and his canine pal. | Open Subtitles | هذا المستنقع هو جيد مثل المنزل لاي من مصاصي الدماء وصديقته ذات الانياب |