"جيلبيرت" - Translation from Arabic to English

• Gilbert
• Gilberte

Gilbert Blythe had no right to call me carrots.
جيلبيرت بلايث لم يكن لديه الحق ليناديني بالجزرة.

Gilbert did say that being smart was better than being pretty.
جيلبيرت قال أنه كونك ذكية أفضل من أن تكوني جميلة.

Mr. Gilbert was within his rights to remove you from his home. Within his rights?
وأن السيد جيلبيرت كان معه الحق عندما أراد أن يبعدكِ عن بيته ؟

Top detective and hormone hunter Gilbert Daems ... was found murdered last night.
المحقق رفيع المستوى، وصائد الهرمونات جيلبيرت دايمز.. وُجد مقتولاً الليلة الماضية.

Calm yourself, Brother Gilbert, we're not going to die.
هدىء من روعك يا أخ جيلبيرت نحن سوف لا نقتل

I think it's a shame that Gilbert had to lose on a count of Moody.
أعتقد أنه من المؤسف أن جيلبيرت فقد القدرة على التحكم بمزاجه.

But I think your Gilbert is awfully bold to wink at a strange girl.
لكني أعتقد أن جيلبيرت خاصتك جريء للغاية ليغمز فتاة غريبة

They were talking about what happened with you and Gilbert Blythe, and mother said you have a disposition just like Marilla's.
وكانوا يتحدثون عما جرى ببينك وبين جيلبيرت بلايث, والأم قالت أن لديك ردود أفعال ك ماريلا تماما

Gilbert told Charlie Sloan that you're the smartest girl in school, right in front of Josie.
جيلبيرت أخبر تشارلي سلون أنك الفتاة الأذكى في المدرسة, تماما أمام جوسي.

My, my. Doesn't Gilbert look dashing tonight?
ياااإلهي ألا يبدو جيلبيرت أنيقاُ الليلة?

Gilbert Blythe would stand on his head for me if I asked him to.
جيلبيرت بلايث سيقف على رأسه لأجلي إن طلبت منه ذلك

I suppose I'd settle for beating Gilbert Blythe, if I had to.
أعتقد أني سأقر بالهزيمة ل جيلبيرت بلايث,إن اضطررت لذلك.

I thought a lot about what happened at the bridge, Gilbert.
لقد فكرت كثيراً حول ماحدث عند الجسر, جيلبيرت.

Gilbert won't be there, if that's what's worrying you.
جيلبيرت لن يكون هناك,إن كان هذا مايقلقك.

Gilbert Blythe is a rake, and after his insulting behavior at the White Sands concert,
جيلبيرت بلايث بلا أخلاق, وبعد سلوكه المهين في حفلة فندق الرمال البيضاء

I'm amazed that Gilbert could even insult you.
أنا مندهشة أن جيلبيرت يستطيع حتى أن يهينك.

If you were interested in Gilbert Blythe, why didn't you ever say so?
إن كنت مهتمة ب جيلبيرت بلايث , لماذا لم تقولي هذا أبداً من قبل

Thank you, for giving up the school for me, Gilbert.
شكراً لك لإعطائي وظيفتك بالمدرسة, جيلبيرت.

English-speaking Africa and West Asia - Mr. Gilbert Bankobeza
البلدان الناطقة بالإنجليزية في أفريقيا وغرب آسيا - السيد جيلبيرت بانكوبيزا

The observers for the International Centre for Ethnic Studies and for Austria and Mr. Gilbert said that there was no specific need to categorize or define minorities in order to progress in the field of minority protection.
وقال المراقبان عن المركز الدولي للدراسات الإثنية والنمسا والسيد جيلبيرت أنه لا توجد ضرورة معينة لتصنيف الأقليات في فئة أو تعريفها من أجل تحقيق تقدم في مجال حماية الأقليات.

Gilberte? But Jules can...
"‫"‬جيلبيرت"لكن"جول..