Yes. Before I came to Seoul with your Mom, I never left Jinan. | Open Subtitles | أجل قبل أن آتي مع والدتك إلى سيؤول لم أترك جينان |
Since you moved to Busan, you no longer went to Jinan. | Open Subtitles | منذ أن إنتقلتي إلى بوسـان لم تذهبي إلى جينان |
Kang Min Ho and Shin In Jung... the two of them are going to Jinan. | Open Subtitles | ..كانغ مين هو و شين إن جونغ كلاهما سيذهبان إلى جينان |
Jinan is a place with natural landscapes and sky blue water. | Open Subtitles | جينان مكان مليء بالطبيعة الخضراء و السماء الزرقاء |
Hates to Janane because is a more powerful woman than he. | Open Subtitles | يكره جينان لانها امرأه اقوا منه |
If it weren't for my allergies, I'd move to Jinan. | Open Subtitles | لولا الحساسية التي لدي لأنتقلت إلى جينان |
For you, Jinan is full of good memories. | Open Subtitles | بالنسبة لك جينان مليئة بالذكريات الرائعة |
Director Kang knew that you'd come to Jinan, and asked you to come to the Pavilion, in front of cherry blossom road at 7PM. | Open Subtitles | المدير كانغ يعلم بأنك جئتي إلى جينان إنه يطلب أن تقابليه في البافيليون أمام طريق الزهزر في الـ7 مساءا |
The intruders subsequently left the house, after which time Chen Kegui escaped to a nearby field, where he used a cell phone to call the Jinan County police. | UN | وغادر المقتحمون البيت لاحقاً، وهرب تشين كيغوي بعد ذلك إلى حقل قريب، حيث استعمل هاتفاً نقالاً للاتصال بشرطة مقاطعة جينان. |
The lawyer they attempted to hire from Jinan was allegedly threatened by the local judicial bureau with disbarment if he took the case. | UN | وزُعم أن المكتب القضائي المحلي هدد المحامي الذي حاول أفراد الأسرة توكيله في جينان بشطب اسمه من نقابة المحامين إن قبِل القضية. |
The Fifth IAACA Seminar was held from 22-24, June, 2013 in Jinan, China. | UN | وقد عقدت الرابطة حلقتها الدراسية الخامسة في جينان بالصين في الفترة من 22 إلى 24 حزيران/يونيه 2013. |
My son should have left the army to come back to Jinan. | Open Subtitles | كان يجب أن يعود إبني إلي جينان" حينما يترك الجيش" |
I will be on a business trip to Jinan tomorrow, prepare it. | Open Subtitles | سأذهب في رحلة عمل في الغد إلى جينان |
I was going to ask you to go to Jinan together. | Open Subtitles | أتيت لأطلب منك أن نذهب إلى جينان سوية |
Right now, in Jinan... it's the cherry blossoms season, right? | Open Subtitles | في جينان انه وقت تفتح براعم شجرة الكرز |
We, do you want to go to Jinan tomorrow? | Open Subtitles | نحن هل تريدين الذهاب إلى جينان غداً؟ |
Han Kang, also is going to Jinan tomorrow. | Open Subtitles | ..هان كانغ ... سيذهب أيضاً إلى جينان في الغد |
I also have to go Jinan. | Open Subtitles | أنا أيضا يجب أن أذهب إلى جينان |
I moved Auntie to a hospital in Jinan. | Open Subtitles | لقد نقلت عمتي إلى مستشفى في جينان |
Welcome, Azure, son of Janane. | Open Subtitles | ارحب ، و ازور ، ابن جينان. |