Already done, my friend, already done, thinking of that slut, Giulia... | Open Subtitles | فغلت ذلك يا صديقي فعلت ذلك فكر بتلك الشرموطة جيوليا |
YOU SLEEP WITH Giulia EVERY NIGHT FOR DUTY'S SAKE. | Open Subtitles | أنتَ تَنامٌ مَعَ جيوليا كٌل ليلة مِن أجل الواجِب |
He was in the company of Giulia Dozza, they left together. | Open Subtitles | لقد كَانَ في شركةِ جيوليا دوزا، تَركوا سوية. |
Because I didn't understand anything about Giulia because she's fine, and all she needed to get well was to fall in love. | Open Subtitles | لأنني لَمْ أَفْهمْ أيّ شئَ حول جيوليا لأنها بخير، وكُلّ ما تحتاجة للتَحْسين هو أَنْ تقعَ في الحبّ. |
MARCO, YOU WILL MARRY Giulia DE LEZZE. | Open Subtitles | ماركو, سوف تتزوج جيوليا دا ليتزيه |
I know Giulia well, she's completely mad. | Open Subtitles | أَعْرفُ جيوليا جيدا انها مجنونةُ جداً. |
Ms. Giulia Henry | UN | السيدة جيوليا هنري |
I was with the Giulia Division. | Open Subtitles | كنت بقسم جيوليا |
PLEASE DON'T ENVY Giulia. | Open Subtitles | أرجوكي لا تحسدي جيوليا |
Lets go, Giulia. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ، جيوليا. |
Giulia's fine, she's in love. | Open Subtitles | جيوليا بخير، انها عاشقةُ. |
I told Giulia I want a sea horse like this one. | Open Subtitles | أو أحادي قرن أخبرت (جيوليا) بأني أريد حصان كهذا |
And His Holiness comes behind the Lady Giulia thus! | Open Subtitles | ثم يأتي قداسته وراء السيدة (جيوليا) -هكذا |
This unbearable lady is my wife Giulia. | Open Subtitles | هذه السيدةِ التي لا تطاقِ زوجتُي (جيوليا) |
Rmissible, Donna Giulia, to kiss a dead Moor in your dreams? | Open Subtitles | يجوز يا (جيوليا) أن أقبل عربياً في أحلامي ؟ |
I told Giulia I want a sea horse like this one. | Open Subtitles | أو أحادي قرن أخبرت (جيوليا) بأني أريد حصان كهذا |
- Tell him that Lucrezia Borgia, daughter to the Pope of Rome, and Giulia Farnese request the pleasure of his company. | Open Subtitles | اخبره أن (لوكريزيا بورجيا) ابنة بابا (روما) و (جيوليا فارنيسي) تطلبان شرف مرافقته |
66. To increase the visibility of Slovenian television programmes throughout the Friuli-Venezia Giulia autonomous region, as stipulated in article 19 of law No. 103/75 (Slovenia); | UN | 66- أن تزيد نسبة مشاهـدة البرامج التلفزيونية السلوفينية في سائر منطقة فريولي - فينيزيا جيوليا المتمتعة بالحكم الذاتي، وفقما تنص عليه المادة 19 من القانون رقم 103/75 (سلوفينيا)؛ |
This percentage varies in the Regions: from 59% in Friuli Venezia Giulia to 51% in Umbria (excluding the specific data from the Autonomous Province of Bolzano, 75%). | UN | وتتفاوت هذه النسبة المئوية بين الأقاليم: من 59% في فريولي فينيسيا جيوليا إلى 51% في أومبريا (باستثناء البيانات المحددة الواردة من مقاطعة بولزانو المستقلة ذاتيا، 75%). |
- Hi, Giulia. | Open Subtitles | - مرحباً، جيوليا. |