"جِئتُ هنا" - Translation from Arabic to English

    • I came here
        
    • I've come here
        
    • came here to
        
    • came over here
        
    • I have come here
        
    I came here to tell you that I remember what you did to me, you son of a bitch! Open Subtitles جِئتُ هنا لإخْبارك بأنني اتذكر مافعلت بي
    Oh, I came here to tell you that you're a meme, ma'am. Open Subtitles أوه، جِئتُ هنا لإخْبارك بأنّك ميمي, سيدتي
    I came here to talk to the organ grinder, not the monkey. Open Subtitles جِئتُ هنا للكَلام مع مطحنة عضو، لَيسَ القردَ.
    I've come here today to give my 100% support to congressman Roger Furlong to be the next, the best, governor of Ohio. Open Subtitles جِئتُ هنا اليوم لأعطي دعمي الكامل إلى عضوِ كونجرس روجر فرلنغ
    Uncle, I just felt like meeting you so I came here. Open Subtitles العمّ، أنا فقط أحسستُ أنى أريد أن أقابلك لذا جِئتُ هنا
    So I came here to tell you that there is a rational explanation for what you saw. Open Subtitles لذا جِئتُ هنا لأخبرْك بأنّ هناك شرح عقلاني للذي رَأيتَه
    Look, I came here to help you guys, okay? Open Subtitles النظرة، جِئتُ هنا لمُسَاعَدَتك رجالِ، موافقة؟
    But you're my brother, and I came here to make things right by you, Open Subtitles لَكنَّك أَخَّي وأنا جِئتُ هنا لفعل الأشياء الصحيحه بواسطتك
    I came here to set the souls in this house free. Open Subtitles جِئتُ هنا .لأحرر الأرواحِ المحبوسة في هذا البيت
    I came here to dispel my worries, or at least have some light shed on them. Open Subtitles جِئتُ هنا لتَبديد قلقِي، أَو لَهُ بَعْض السقيفةِ الخفيفةِ على الأقل عليهم.
    I came here out of courtesy. I wanted to keep you in the loop. Open Subtitles جِئتُ هنا إلى بدافع المجاملة أردتُ إبْقائك في الحلقةِ
    I came here and found the door open, so I thought I could wait for you here. Open Subtitles جِئتُ هنا ووَجدتُ البابَ يَفْتحُ، لذا إعتقدتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَنتظرَك هنا.
    I came here for the weekend, and I met this local girl. Open Subtitles جِئتُ هنا لعطلة نهاية الإسبوعِ، و قابلتُ هذه البنتِ المحليّةِ.
    I had to kill the Shadow and I came here. Open Subtitles أنا كان لا بُدَّ أنْ أَقْتلَ الظِلَّ عندما جِئتُ هنا
    No, I came here to see how you're doing. Open Subtitles كلا، جِئتُ هنا لرُؤية أحوالك وما تفعلين
    And that's why the real reason I came here today, Mr. Bell... was to ask your permission... to propose to your daughter. Open Subtitles ولِهذا السبب الحقيقي جِئتُ هنا اليوم، السّيد بيل... كَانَ أَنْ يَطْلبَ رخصتَكَ... للإقتِراح إلى بنتِكَ.
    Illana and I came here to speak on behalf of our daughters and to ask for your help. Open Subtitles Ill n وأنا جِئتُ هنا للكَلام نيابةً عَنْ بناتِنا وللسُؤال عن مساعدتِكَ.
    I've come here to receive those shots. Open Subtitles جِئتُ هنا إلى لأستقبل تلك الطلقاتِ
    Fez, I came over here because I wanna end this feud, okay? Open Subtitles فاس، جِئتُ هنا لأنني نهايةَ wanna هذا العداءِ، موافقة؟
    That's why I have come here. Open Subtitles لِهذا جِئتُ هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more