"حالة التوقيع" - Translation from Arabic to English

• status of signature
• status of signatures
• status of the signature

VII. status of signature AND RATIFICATION OF THE CONVENTION
سابعاً - حالة التوقيع على الاتفاقية والتصديق عليها

status of signature and ratification of the United Nations Convention against Corruption
حالة التوقيع والتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد

introductory statements; status of signature and ratification
بيانات استهلالية؛ حالة التوقيع والتصديق

status of signature and ratification of the Convention.
7 - حالة التوقيع على الاتفاقية والتصديق عليها.

status of signatures, provisional applications, ratifications, acceptances
حالة التوقيع على الاتفاق الدولي للمطاط الطبيعي لعام ٥٩٩١،

status of the signature and ratification of the Arab Convention for the Suppression of Terrorism
حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية العربية لمكافحة الإرهاب

UNEP/FAO/PIC/INC.8/INF/1 status of signature and ratification of the Convention
حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية UNEP/FAO/PIC/INC.8/INF.1

status of signature and ratification of the Convention.
7 - حالة التوقيع والتصديق على الإتفاقية.

VII. status of signature AND RATIFICATION OF THE CONVENTION
سابعاً - حالة التوقيع والتصديق على الإتفاقية

UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/1 status of signature and ratification of the Convention
حالة التوقيع والتصديق على الإتفاقية UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/1

VII. status of signature AND RATIFICATION OF THE CONVENTION
سابعاً - حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية

status of signature and ratification of the Convention
حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية

status of signature and ratification of the Convention.
8 - حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية.

VIII. status of signature and ratification of the Convention
ثامناً - حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية

status of signature and ratification of the Convention
حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية حتى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2003

status of signature and ratification of the Convention as on 14 November 23
حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية

Opening statements; status of signature and ratification; NGO & IGO accreditation; report on parallel events for COP 1
البيانات الافتتاحية؛ حالة التوقيع والتصديق؛ اعتماد المنظمات غير الحكومية والمنظمات الحكومية الدولية؛ تقرير عن اﻷنشطة الموازية الخاصة بالدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف

Annex. status of signature and ratification of the United Nations Convention against Corruption
المرفق - حالة التوقيع والتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد

status of signature and ratification of the Convention.
7- حالة التوقيع والتصديق على الاتفاقية.

status of signatures and ratification of the United Nations Convention against Corruption, as at 23 March 2005
حالة التوقيع والتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد حتى 23 آذار/مارس 2005 المرفق-

4/ For the status of signatures, provisional applications, ratifications, acceptances and approvals of the International Natural Rubber Agreement, 1995, see TD/RUBBER.3/14.
)٤( للاطلاع على حالة التوقيع على الاتفاق الدولي للمطاط الطبيعي لعام ٥٩٩١ وتطبيقه مؤقتا والتصديق عليه وقبوله واقراره، انظر الوثيقة TD/RUBBER.3/14.

91. Also at the sixth meeting, parties will consider the status of the signature and ratification of the Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol.
91 - وفي الاجتماع السادس أيضا، ستنظر الأطراف في حالة التوقيع والتصديق على بروتوكول ناغويا - كوالالمبور بشأن المسؤولية والجبر التعويضي المكمل لبروتوكول كارتاخينا للسلامة البيولوجية.