"حالة تنفيذ جميع التوصيات" - Translation from Arabic to English

    • status of implementation of all recommendations
        
    • status of all the recommendations
        
    • implementation status of all recommendations
        
    • the status of all recommendations
        
    608. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 25. UN 608 - يرد موجز عن حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى تموز/يوليه 2012 في الجدول 25.
    status of implementation of all recommendations as of January 2014 UN حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى كانون الثاني/يناير 2014
    69. The status of implementation of all recommendations as at August 2014 is summarized in table 8. UN ٦٩ - ويبين الجدول 8 حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى آب/أغسطس 2014.
    244. The status of implementation of all recommendations as at August 2014 is summarized in table 17. UN 244 - يوجز الجدول 17 حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى آب/أغسطس 2014.
    As mentioned in paragraph 6 of the report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations (A/60/640), the following matrix gives an overview of the status of all the recommendations contained in the Special Committee's 2005 report (A/59/19/Rev.1). UN وفقا لما ورد في الفقرة 6 من تقرير الأمين العام عن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام (A/620/640)، تقدم المصفوفة التالية لمحة عامة عن حالة تنفيذ جميع التوصيات الواردة في تقرير اللجنة الخاصة لعام 2005 (A/59/19/Rev.1).
    Tables 1. implementation status of all recommendations issued UN الجدول 1 - حالة تنفيذ جميع التوصيات الصادرة
    status of implementation of all recommendations for 2012 UN حالة تنفيذ جميع التوصيات لعام 2012
    status of implementation of all recommendations for 2013 UN حالة تنفيذ جميع التوصيات لعام 2013
    status of implementation of all recommendations as of January 2013 UN حالة تنفيذ جميع التوصيات في كانون الثاني/يناير 2013
    status of implementation of all recommendations relating to recommendations for the year ended 31 December 2009 UN حالة تنفيذ جميع التوصيات المتعلقة بالتوصيات الخاصة بالسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    7. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 2. UN 7 - يلخص الجدول 2 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    315. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 14. UN 315 - يلخص الجدول 14 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    423. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 19. UN 423 - يلخص الجدول 19 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    542. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 22. UN 542 - يلخص الجدول 22 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    784. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 31. UN 784 - يلخص الجدول 31 حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى تموز/يوليه 2012.
    928. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 37. UN 928 - يلخص الجدول 37 حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى تموز/يوليه 2012.
    952. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 40. UN 952 - يلخص الجدول 40 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    964. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 43. UN 964 - يلخص الجدول 43 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012.
    Table 4 status of implementation of all recommendations UN حالة تنفيذ جميع التوصيات الرئيسية
    Pursuant to the request of the Special Committee on Peacekeeping Operations,a the matrix contained in the present report provides an overview of the status of all the recommendations contained in the report of the Special Committee and its Working Group on the 2009 substantive session.b The matrix is supplemental to the report of the Secretary-General (A/64/573). UN تنفيذا لطلب اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام()، توفر المصفوفة الواردة في هذا التقرير لمحة عامة عن حالة تنفيذ جميع التوصيات المبينة في تقرير اللجنة الخاصة وفريقها العامل للدورة الموضوعية لعام 2009(). وتستكمل المصفوفة تقرير الأمين العام (A/64/573).
    implementation status of all recommendations issued UN حالة تنفيذ جميع التوصيات الصادرة
    399. With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table X.1 shows the status of the 16 main recommendations made by the Board in its report, and table X.2 shows the status of all recommendations. Table X.1 UN 399 - فيما يتعلق بالأطر الزمنية والموظفين وأولويات التنفيذ، يبين الجدول 10-1 حالة تنفيذ التوصيات الرئيسية الست عشرة التي قدمها المجلس في تقريره، أما الجدول 10-2 فيبين حالة تنفيذ جميع التوصيات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more