"حب في" - Translation from Arabic to English

• love in
• a love
• love of

This is why "life" comes before "love" in the dictionary.
لهذا جاءت كلمة حياة قبل كلمة حب في القاموس

You've never had love in your life.
لم يكن لديك أي حب في حياتك من قبل لهذا السبب أريد أن اتي بعذر

I know that you have love in your heart and know that I could make you happy, but if you need to kill me you're just going to have to go ahead, and kill me.
أعلم أنه يوجد حب في قلبك و أعلم أني أستطيع جعلك سعيدة لكن و احتجتي أن تقتلينني فيجب عليك فقط أن تتفضلي و تقتليني

She couldn't find love in her heart for Simon, and she kept trying to run away.
لم تستطع العثور على حب في قلبها لسايمون وظلت تحاول الهروب

We don't have to write each other a love poem every time I go into the other room.
نحن لسنا بحاجة لأن نكتب لبعضنا قصائد حب في كل مرة نذهب بها لغرفة أخرى

If you had a shred of love in your heart for me you would have mourned me.
لو كان لديك ذرة حب في قلبكِ تجاهي، لتفجّعت عليّ

Your kids need you, so you do have love in your life.
أطفالك يحتاجون لكي اذا لديكي حب في حياتك

And I am clearly more of a Christian than you, because I got love in my heart, and you got nothin'but hate.
من الواضح انني مسيحي أكثر منك لانني أملك حب في قلبي وانت لا تملك شئ هناك إلا الكره

All your friends here, they all have love in their lives, they've moved on.
,كل اصدقائك هنا ,كلهم لديهم حب في حياتهم مضو قدماً في حياتهم

When I went over to talk to joy about the night before, she no longer had love in her eyes.
عندما ذهبت لكي اتحدث الى جوي عن الليلة الفائتة لم يكن يوجد حب في عينيها

I mean, there's a lot of good and cute people in the world who don't have any love in their lives, and I think we could help them.
اعني ، هناك العديد من الاشخاص اللطفاء في العالم الذين لا يملكون اي حب في حياتهم واعتقد باننا يمكننا مساعدتهم اعني ، احب الاشخاص اللطفاء

The way you speak of your daughter gives me a sense that there is love in this world left for me.
طريقة حديثك عن ابنتك أعطتني إحساساً بأن هناك حب في هذا العالم تبقّى من أجلي

Wait. Does this mean that there's... there's no more love in the world?
انتظري، أذلك يعني أنه لن يكون هناك أي حب في العالم ؟

There's gonna be no more love in the world for generations to come.
إنه لن يكون هناك أي حب في العالم للأجيال القادمة

But, strange as it may seem, one thing has never happened, to spark a love in myself and in another,
، ولكن، وقد تستغربوا من هذا ، ثمة شيء لم يحدث من قبل وهو أن أشعل حب في نفسي ، وفي شخص آخر

The prince tried to apologize, but it was too late for she had seen that there was no love in his heart and as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle
حاول الأمير الاعتذار ولكن متأخرا جدا ولأنها رأت انه لا يوجد حب في قلبه فعاقبته بأن مسخته إلى وحش قبيح

JassL There's no love in your heart, only cocaine.
لم يكن هناك حب في قلبك والكوكايين فقط!

How can there be love in the marriage when love leaves the bed?
كيف يمكن أن يكون هناك حب في الزواج

Claim yourself in defiance... in hope, in love, in fury, in gratitude.
إبحث عن نفسكَ في تحدٍ ...في أمل, في حب, في غضب أو في إمتنان

I got no love in my life anymore.
لا يوجد لدي حب في حياتي بعد الآن

The fact that even you have a love life, gives me hope for my future.
الحقيقة هي حتى انت لديك حب في حياتك, اعطني الآمل من اجل مستقبلي.

It was either that or see the love of your life go down.
كان إما أن تقوم بذلك أو ترى حب في حياتك تسجن