"حتى الحصول" - Translation from Arabic to English

• even get
• the award
• get even
• even have
• even access
• so get
• get up
• so getting
• even getting

Even in death, you can't even get a small piece of land.
حتى بعد الموت، لايمكنك حتى الحصول على قطعة صغيرة من الأرض.

Did you even get a flash that he was still here?
هل حتى الحصول على فلاش أنه كانت لا تزال هنا؟

You can't even collect money, and you can't even get his signature.
لا يمكنك جمع النقود و لا يمكنك حتى الحصول على توقيعه

The grant shall be payable in respect of the child up to the end of the fourth year of post-secondary studies or the award of the first recognized degree, whichever is the earlier.
وتدفع هذه المنحة، عن هؤلاء الأولاد، حتى نهاية السنة الرابعة من التعليم في مرحلة ما بعد الثانوية أو حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، أيهما أسبق.

The grant shall be payable in respect of the child up to the end of the fourth year of postsecondary studies or the award of the first recognized degree, whichever is the earlier.
وتدفع هذه المنحة، عن هؤلاء الأولاد، حتى نهاية السنة الرابعة من التعليم في مرحلة ما بعد الثانوية أو حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، أيهما أسبق.

Moriarty sold me out, and I'm gonna get even.
تباع موريارتي لي، وأنا ستعمل حتى الحصول على.

This is ridiculous! We can't even get a good night's sleep anymore.
هذا سخيف، لا يسعنا حتى الحصول على نوم جيد بعد الآن

If he can even get close enough to him?
إذا كان يمكن حتى الحصول على وثيقة بما فيه الكفاية له؟

Most of the CIA can't even get their hands on this shit yet.
معظم السي آي أيه لا يمكن حتى الحصول على أيديهم على هذا القرف حتى الآن.

Besides, if you even get in a glancing blow, you'd probably pop his head off.
الى جانب ذلك، إذا كنت حتى الحصول على ضربة نظرة عابرة، هل من المحتمل البوب رأسه.

You didn't even get clean before you used the towel.
لم تقم حتى الحصول نظيفة قبل استخدام منشفة.

Now I'll happy if I even get a job in a Security Agency.
الآن سأكون سعيدا إذا كنت حتى الحصول على وظيفة في وكالة الأمن.

We didn't even get past third base.
ونحن لم أكن حتى الحصول على قاعدة ثالثة الماضية

I couldn't even get everybody to put their potential weapons in the vent.
لم أستطع حتى الحصول على جميع الاسلحة لوضعها في التنفيس

I can't even get her on the daybed.
لا أستطيع حتى الحصول عليها على سرير نهاري

The grant shall be payable in respect of the child up to the end of the fourth year of post-secondary studies or the award of the first recognized degree, whichever is the earlier.
وتدفع هذه المنحة، عن هـؤلاء الأولاد، حـتى نهاية السنة الرابعة من التعليم في مرحلة ما بعد الثانوية أو حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، أيهما أسبق.

I did enlist to get even for what happened here and what happened to my brothers.
لم يجند حتى الحصول على ما حدث هنا وما حدث لإخواني.

Young, everything to live for... but you throw it all away on some guy you can't even have.
صغيرات , لديكم كلُّ الأسباب للعيش لكنّكم ترمون كلّ شيء من أجل رجلٍ لا تستطيعون حتى الحصول عليه

162. The system of corruption and privileges described above has spread to all aspects of daily prison life, including obtaining beds, mattresses, food, and medicine, visiting the doctor or even access to work.
162- وقد امتد نظام الفساد والامتيازات المبين أعلاه إلى جميع نواحي الحياة اليومية في السجن، بما في ذلك الحصول على الأسرة والمراتب والغذاء والدواء، وزيارة الطبيب أو حتى الحصول على عمل.

Light's out in the back porch, so get one from the hallway.
من الضوء في الرواق الخلفي، حتى الحصول على واحد من المدخل.

so get up, take a shower, do that disco vampire thing with your hair.
حتى الحصول على ما يصل، الاستحمام، تفعل ذلك ديسكو مصاص دماء شيء مع شعرك.

We are so getting that dead bitch's apartment.
نحن حتى الحصول على تلك الشقة الكلبة الميتة و.

I guess they are, because I'm not even getting stu... Oh! Oh!
أعتقد أنهم، لأنني لم أكن حتى الحصول على ستو...