Well, then, a plan is already in place. Tell me about it. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً أعتقد أنك هناك خطة ، حدثني عن الأمر |
Tell me about it. I can't stop playing online blackjack. | Open Subtitles | حدثني عنه لا أستطيع التوقف عن لعب ورق اللعب على الأنترنت |
Tell me about our host in case I'm forced to converse with him. | Open Subtitles | حدثني عن مضيفنا لأنني قد أجبر على التحدث معه |
Come talk to me about enervating when you got a goddamn baby on the way that's gonna cost at least a half millie in its stupid life. | Open Subtitles | حدثني عن الضعف عندما تنتظر مولود الذي سيكلفك على الأقل نص مليون |
If you want to talk to me, talk to me with useful stuff, okay? | Open Subtitles | إذا كنت تريد التحدث معي حدثني في اشياء مفيدة حسناً؟ |
He told me about the work that he and William Bell had done their experiments. | Open Subtitles | لقد حدثني عن العمل الذي عمله مع ويليام بيل |
Tell me about it, man. This whole tour's been one big dog-and-pony show for the cameras, Sergeant. | Open Subtitles | حدثني عن هذا يا رجل، هذه الجولة كلها كانت عرض ترويجي للكاميرات، أيها الرقيب. |
Tell me about our host in case I'm forced to converse with him. | Open Subtitles | حدثني عن مضيفنا لأنني قد أجبر على التحدث معه |
Ask Liebler for their children, and then Tell me about free will. | Open Subtitles | اسأل ليبل عن اولاده ثم حدثني عن الارادة الحرة |
Tell me about Jake Rodgers. Is he really a janitor? | Open Subtitles | حدثني عن جاك رودجرز هل هو بواب حقيقي ؟ |
It's really hard to find clothes with a book theme. Tell me about it. | Open Subtitles | من الصعب جداً إيجاد ملابس بـ موضوع الكتاب حدثني عن ذلك |
Tell me again your aversion to air conditioning. | Open Subtitles | حدثني ثانية عن سبب مقتك لأجهزة تكييف الهواء |
Tell me, Zoltan, some more about the Greek ambassador. | Open Subtitles | " حدثني " زولتان عن السفير اليوناني أكثر |
So Tell me about these dreams you've been having. | Open Subtitles | إذًا، حدثني عن تلك الأحلام التي تراودك. |
Tell me about yourself. I don't know anything. | Open Subtitles | حدثني عن نفسك، لا أعرف أيّ شيء. |
Tell me about black circles on ships. | Open Subtitles | حدثني عن الدوائر السوداء على السُفن |
talk to me or else you're gonna have to talk to my boss. | Open Subtitles | حدثني وإلا ستضطر للتحدث مع قائدي، وصدقني عندما أقول لك |
Watch your child spend 3 days in pain, then talk to me about inconvenience. | Open Subtitles | راقب طفلك وهو يتألم لثلاثة أيام ثم حدثني عن الإزعاج |
Now, talk to me about Monday night, because everyone, I mean everyone, will double down after the hole you put'em in. | Open Subtitles | و الآن حدثني عن ليلة الاثنين لأن الجميع أقصد الجميع سيقوم بالمضاعفة بعد الخسارة التي أوقعتهم فيها |
- Sorry I couldn't make it, but... - Ben's told me so much about you. | Open Subtitles | اسف لم استطع ان اّتي لقد حدثني بن كثيرا عنك |
It's our only chance. Talk me through it quick. | Open Subtitles | أنها فرصتنا الوحيدة حدثني عن ذلك بسرعة |
He talked to me about science, about the stars and the planets. I felt smart, like my sister. | Open Subtitles | حدثني حول العلوم، حول النجوم والكواكب شعرتُ بالذكاء، مثل أختي |